When the night won't fall and the sun wont rise
And you see the best as you close your eyes.....
Cuando la noche no cae y el sol no sube
Y tu vez lo mejor mientras cierras los ojos.....
I've been so wrapped up in my warm cocoon
But something's happening, things are changing soon.....
He sido tan envuelta en mi capullo cálido
Pero algo está pasando,.....
All the king's horses
Wouldn't make me believe.....
Todos los caballos del rey
No podrían hacerme creer.....
Sometimes you feel your world is breaking down
Baby don't stop.....
A veces sientes que tu mundo se derrumba
Cariño no pares.....
La la la la
Some people go through life like it's a breeze.....
La la la la
Algunas personas van por la vida es como una brisa.....
Now you know
In this eyes
More than words, more than
Anything that I've spoken.....
Ahora lo sabes
En estos ojos
Más que palabras, más que
Cualquier cosa que haya hablado.....
Can you hear them?
They talk about us
Telling lies.....
Puedes oírlos?
Están hablando de nosotras
Están diciendo mentiras.....
I can't get your attention
And I'm so sick of it
I've got something to say to you.....
No consigo tu atención
Y estoy cansado de esto
Tengo algo para decirte.....
While we were talking today
Why do I have to struggle
For a moment of grace?.....
Mientras que hablábamos hoy
Porqué tengo que luchar
¿Por un momento de tolerancia?.....
I can't believe it's really you
Been so long, you look good.....
No puedo creer que seas tú
Paso tanto tiempo, te ves muy bien.....
From the minute that you walked right through the door.....
Desde el minuto en que cruzaste la puerta.....
Everybody wants somethin'
That seems to hard to get.....
Todos quieren algo
Que parece dificil de conseguir.....
You can change your life- if you wanna
You can change your clothes- if you wanna
.....
Puedes cambiar tu vida- si eso quieres
Puedes cambiar tu ropa- si eso quieres
.....
Found myself today
Oh I found myself and ran away
Something pulled me back.....
Hoy me encontré a mi misma
Oh, me encontré y huí
Algo me detuvo.....
Nobody believes me when I tell them that you're out of your mind.....
Nadie me cree cuando digo que estás fuera de control.....
Today I'm gonna ride away
And feel the sun through out my hair.....
Hoy voy a viajar lejos
Y sentir el sol a través de mi cabello.....
You're always trying to figure out
What I am all about.....
Siempre estás tratando de descubrir
Quien soy en realidad.....
What I'm standing on is sinking in
And I don't have a clue how to get off of it.....
En lo que me estoy parando se está hundiendo
Y no tengo ni idea de como salir.....
Hey now X 4
Have you ever seen such a beautiful night?.....
Vamos X 4
¿Habías visto una noche tan hermosa?.....
I'm always too late
I see the train leaving
I'm always laughing.....
Siempre estoy retrasada
Veo el tren yendose
Siempre estoy riendome.....
Hilary Erhard Duff (n. 28 de septiembre de 1987) es una actriz, cantante, compositora, empresaria, autora y humanitaria estadounidense. Nacida y criada en Houston, Texas, Duff apareció en producciones de teatro locales y anuncios de televisión antes de llegar a la fama en el papel protagonista de la comedia adolescente de Disney Channel ''Lizzie McGuire''. Establecida como una ídolo adolescente, Duff volvió a interpretar ese papel en ''The Lizzie McGuire Movie'' (2003) y se aventuró en el cine con sus primeras películas ''Agent Cody Banks'' (2003), ''Cheaper by the Dozen'' (2003), ''A Cinderella Story'' (2004) y ''Cheaper By the Dozen 2'' (2005), siendo uno de los mayores éxitos comerciales de su carrera. Más recientemente, se ha presentado en una serie de películas independientes y dramas de televisión como ''Gossip Girl'', además de compartir créditos de producción.
Después de firmar con Hollywood Records, Duff amplió su repertorio para incluir música pop y ha lanzado varios álbumes. Su álbum de estudio debut ''Metamorphosis'' (2003) fue certificado por la RIAA triple platino, mientras que el siguiente álbum de estudio ''Hilary Duff'' (2004) y el álbum recopilatorio ''Most Wanted'' (2005) fueron disco de platino. Exhibió una imagen más adulta con el lanzamiento de ''Dignity'' (2007), que muestra un cambio a un sonido más orientado al baile. Certificado oro, el álbum tuvo su mayor gráficos de sencillos hasta la fecha «With Love», que también llegó al número 1 en el Hot Dance Club Songs de Billboard tabla de EE.UU., convirtiéndose en el primero de sus tres números uno consecutivos en esa tabla. Antes del lanzamiento de ''Best of Hilary Duff'' (2008), una recopilación de sus grandes éxitos, Duff había vendido trece millones de álbumes en todo el mundo y había actuado en todo el mundo en cuatro giras de conciertos.
La ramificación en varias otras industrias, Duff ha dado la mano a la moda con el lanzamiento de sus propias líneas de ropa Stuff by Hilary Duff y Femme for DKNY. Jeans, además firmó con IMG Models y lanzó dos colecciones de perfume exclusivo con Elizabeth Arden. Además de escribir una serie de novelas para adultos jóvenes, que comprende ''Elixir'' (2010) y ''Devoted'' (2011), también ha contribuido a varias causas humanitarias. Está casada con el ex jugador de hockey Mike Comrie, con quien tiene un hijo.
Fuente: es.wikipedia.org