Sounds of imbalance
Sleeps through the never
The artificial lightsource.....
Sonidos de desequilibrio
Duerme en el nunca más.
La fuente de luz artificial.....
I broke most of mama’s dishes.....
Rompí la mayoría de los platos de mamá.....
My skin is like a map
Of where my heart has been.....
Mi piel es como un mapa,
donde mi corazón ha estado.....
(I came to play)
I came to play
There's a price to pay.....
(Vine a jugar)
Vine a jugar
Hay un precio a pagar.....
I couldnt give a damn what you say to me.....
Lo que tu me digas, me puede importar un bledo.....
No more timing each tear that falls from my eyes.....
No más lágrimas tímidas que caigan de tus ojos.....
You know I can (can) I will (will)
Listen baby
.....
Sabes que puedo (puedo) lo haré (haré)
Escucha nene
.....
I can remember when we first met
we really had some times.....
Recuerdo cuando nos conocimos
nosotros realmente tuvimos algún tiempo.....
I got the church key
Moving in the night.....
Tengo la llave de la iglesia
Moverse en la noche.....
; I walk the lonely streets; I watch the people passing by......
Camino por las calles solitarias, veo la gente pasar......
You won't believe what I'll tell you,
White coats and clever minds will choose.....
No vas a creer lo que te contaré,
Batas blancas y mentes brillantes decidirán.....
Betray!
The Avalon is always beside me
And I’m following it home.....
Traición!
El Avalon está siempre a mi lado
Y yo lo sigo a casa.....
You look so beautiful today
When you're sitting there it's hard for me to look away
So I try to find the words that I could say.....
Estas hermosa hoy
Cuando estas sentada alli
Es dificil mirar afuera.....
When I opened your letter yesterday
I could not believe my eyes.....
Cuando abrí tu carta ayer
No lo pudieron creer mis ojos.....
Lying in my bed again and
I cry cause you're not here......
Tumbada en mi cama otra vez,
lloro porque no estás aquí......
Yo no puedo pelear con este sentimiento por mas tiempo
Y todavía tengo miedo de dejarlo fluir.....
I cant fight this feeling any longer
And yet im still afraid to let it flow.....
I can't get no satisfaction
I can't get no satisfaction.....
No puedo obtener ninguna satisfacción
No puedo obtener ninguna satisfacción.....
I can't get no satisfaction
I can't get no satisfaction.....
No puedo obtener ninguna satisfacción
No puedo obtener ninguna satisfacción.....
I must have been a fool
To love you so hard for so long.....
Debo haber sido un tonto
Amarte es dificil durante tanto tiempo.....
I walk the lonely streets; I watch the people passing by.....
Camino por las calles solitarias, veo la gente pasar......