All that time I was searching with nowhere to run to,
It started me thinking.....
Todo el tiempo he buscado sin suerte a donde huir,
Esto me hizo pensar.....
Otro día de conversación
Y yo estoy dentro de dos mentes
Creo que tengo que decirte.....
Another day of talking
And I'm in two minds
I think I have to tell you.....
Let's fall apart together now
Zipping cupid in a body bag well-worn next to the mausoleum he was born in.....
Desmoronémonos juntos ahora.
Cupido atrapado en.....
You thought you had me fooled......
Pensaste que me habia engañado.....
Some people fall in love
In rooms that are so dark......
Algunas personas se enamoran
en lugares que son muy oscuros......
Go!
Conflict and terror hear the noise.
You're on the edge of a nerve-racking force......
¡Adelante!
Conflicto, terror...escucha ese ruido!.....
In your room
Where time stands still
Or moves at your will.....
En tu sitio.
Donde el tiempo se detiene.
O se mueve a tu voluntad......
I hate my life.
I can't sit still
for one more single day,
I've been here waiting,.....
Odio mi vida
No me puedo sentar todavía
Por un día más
He estado aquí esperando.....
In your time
the innocence will fall away
in your time.....
En su tiempo
la inocencia se apartarán
en su tiempo.....
I'm hurting you again
too lonely to pretend
like everything is new.....
Te estoy hiriendo de nuevo
muy solo para fingir.
Como todo es nuevo.....
Call on the fates, this'll take a second.....
Apela al destino, esto llevará un segundo.....
Yesterday I got so old
I felt like I could die
Yesterday I got so old.....
Ayer me sentí tan viejo
senti como si fuera a morirme
Ayer me sentí tan viejo.....
Like a Shadow on The Wall
If You Come or If You Go
Who You Are, Nobody Knows.....
Como una sombra en la pared
Si vienes o si vas
¿Quien eres?, nadie lo sabe.....
I close the door
Like so many times, so many times before.....
Cerré la puerta.
Cómo muchas veces, muchas veces antes......
Just one of those things
When everything goes incredible
And all is beautiful.....
na de esas cosas
Cuando todo es increíble
Y todo es bello.....
Well she seemed alright by dawn's early light.....
Ella parecia estar bien en la luz del atardecer.....
Lucy liu... with my girl, drew... cameron d. and destiny
Charlie's angels, come on.....
Lucy liu… con mi chica, drew... cameron diaz. y los
Ángeles de charlie, vengan.....
I feel that it's hard enough to say goodbye.....
Creo que ya es bastante difícil decir adiós.....