Letras traducidas de Iron Maiden
2 a.m. - 2 a.m.
I get in from work at 2 a.m. And sit down with beer .....
Yo llego del trabajo a las 2 a.m. Y sentado con la cerveza.....2 minutes to midnight - 2 minutos para medianoche
Matar por lucro o disparar para lesionar Pero no necesitamos una razón.....
Kill for gain or shoot to maim But we don't need a reason.....22 acacia avenue - 22 avenida de las acacias
If you're feeling down depressed and lonely I know a place where we can go.....
Si te sientes deprimido y solo Conozco un lugar donde podemos ir.....Aces high - Ases de las alturas
There goes the siren that warns of the air raid.....
Ahí esta la sirena que advierte el ataque aéreo.....Afraid to shoot strangers - Miedo de disparar a extraños
Lying awake at night I wipe the sweat from my brow But it's not the fear 'cos I'd rather go now.....
Recostado en la noche me seco el sudor de mi frente Pero no es el miedo.....Age of innocence - Años de inocencia
I can't be compromising in my thoughts no more.....
No puedo estar comprometiéndome en mis pensamientos nada más.....Alexander the great - Alejandro el grande
My son ask for thyself another.....
Mi hijo; reclama por tí mismo otro reino,.....Back in the village - De vuelta en la villa
Turn the spotlights on the people, Switch the dial and eat the worm......
Enfoca las luces sobre las personas Enciende la esfera y come el gusano.....Be quick or be dead - Se rapido o estaras muerto
Covered in sinners and dripping With gilt Making you money from slime.....
Cubierta de los pecadores y goteando Con dorados Haciendo que el dinero de limo.....Blood brothers - Hermanos de sangre
And if you're taking a walk through the garden of life What do you think you'd expect you would see?.....
Y si dás un paseo a través del jardín de la vida Que crees que esperarias ver?.....Brave new world - Un nuevo mundo valiente
Dying swans, twisted wings, Beauty not needed here......
Cisnes falleciendo, alas retorcidas, La belleza no es necesaria aquí......Bring your daughter...to the slaughter - Trae a tu hija a la masacre
Honey its getting close to midnight And all the myths are in town.....
Cariño es cerca de medianoche Y todos los mitos estan en el pueblo.....Can I play with madness? - Puedo jugar con locura?
Can I play with madness? .....
Dame la sensibilidad para preguntar Preguntar si soy libre.....Caught somewhere in time - Atrapado en algun lugar del tiempo
If you have time to waste An open mind and a time to choose.....
Si tienes tiempo que perder Una mente abierta y un tiempo para elegir.....Charlotte, the harlot - Charlotte,la prostituta
Giving a swish with your arse in the air, don't you know what they're saying? Charlotte you're so refined when you take all the love that they're giving......
Dando un latigazo con tu cabello ¿No sabes lo que ellos están diciendo?.....Children of the damned - Hijo de los malditos
He's walking Like a small child.....
Camina como un niño pequeño Pero mira sus ojos quemándote.....Dance of death - Danza de la muerte
Let me tell you a story to chill the bones About a thing that I saw.....
Déjame contarte una historia para congelarte los huesos Sobre una cosa que yo vi.....Deja vu - Ya lo he visto
When you see familiar faces But you don't remember where they're from Could you be wrong?.....
Cuándo ves caras familiares Pero no recuerdas de donde son ¿Acaso estas equivocado?.....Different world - Un mundo diferente
You lead me on the path.....
Me conduces en la trayectoria subsistencia que me demuestra.....Don´t look to the eyes of a stranger - No mires a los ojos de un extraño
Don't look to the eyes of a stranger Don't look trough the eyes of a fool.....
No mires a los ojos de un extraño No mires atraves de los ojos de un tonto.....
Iron Maiden
Iron Maiden es una banda británica de heavy metal fundada en 1975 por el bajista Steve Harris. Tras varias audiciones y varios cambios en su formación, ésta se asentó con el vocalista Paul Di'Anno, los guitarristas Dave Murray y Dennis Stratton y el batería Clive Burr. Publicaron su álbum debut homónimo en 1980, convirtiéndose rápidamente en uno de los grupos más representativos de la nueva ola del heavy metal británico. Más tarde ese mismo año, Stratton fue reemplazado por el guitarrista Adrian Smith, con el que publicaron el exitoso y consistente ''Killers'' (1981), el cantante Bruce Dickinson reemplazaba a Di'Anno, marcando el inicio de una serie de lanzamientos de impacto, entrando en lo más alto (el Top 10) de las listas de los más vendidos.
Fuente: es.wikipedia.org