All at once,
The world can overwhelm me
There’s almost nothin’ that you could tell me.....
De repente,
El mundo puede conmigo.
No hay casi nada que me puedas decir.....
Are they laughing “at or with me”
Ah baby those are such great shoes.....
¿Se están riendo de mi o conmigo?
Oh cariño esos zapatos son hermosos......
Can't you see that it's just raining?
There ain't no need to go outside.
.....
¿No puedes ver que tan solo llueve?
No hay necesidad de ir afuera.
.....
There is no combination of words
I could put on the back of a postcard......
No hay combinación de palabras
Que pueda poner en el reverso de una postal......
It's as simple as something that nobody knows that her eyes are as big
As her bubbly toes.....
Es tan simple como algo que nadie sabe,
que sus ojos son tan importantes.....
Well based on your smile
I'm betting all of this
Might be over soon.....
Guiado por tu sonrisa
Apuesto que todo esto
Podria terminar pronto.....
Its such a tired game
Will it ever stop
How will this all play out
Upside out of my mouth
.....
Es un juego tan agotador.
¿Se detendrá algún día?
¿Cómo podría sacarse
Fuera de mi boca?
.....
I know she said it’s alright but you can make it up next time.....
Sé que ella dijo que todo estaba bien, pero quizá esa mentira cuele para otra vez......
If I had eyes in the back of my head
I would have told you that you looked good as I walked away
And if you could have tried to trust the hand that fed.....
Si tuviera ojos en mi nuca,
Te habría dicho que lucías bien cuando me iba.
.....
Everyone laughed at her joke
As if they'd never even heard it before.....
Todos rieron de sus bromas
Como si nunca las hubiesen escuchado .....
When you're so lonely lying in bed
Night's closed it's eyes but you can't rest your .....
Cuando estás tan sola en la cama
Noche cerrada que los ojos pero no se puede descansar su.....
Hey, little girl
You might not know this song.....
Hey pequeña niña
Puede que no conozcas esta canción.....
He oído ésta vieja historia antes
Donde la gente se aferra a las metáforas.....
I heard this old story before
If people keep appealing for the metaphors.....
Sweeping the floors
Open up the doors
Turn on the lights.....
Barriendo suelos,
Abriendo puertas.
Sí, enciende las luces,.....
Now I was sitting waiting wishing
That you believed in superstitions.....
Bueno, estaba sentado, esperando,deseando
Que tu creyeras en supersticiones.....
Trouble travels fast.....
Cuando estas especialmente diseñado para una prueba de choques.....
And I'm just a waste of her, energy, don't you know?
She's just wasting my time,.....
Y yo solo soy una pérdida de su energía, sabes?
Y ella tan solo pierde mi tiempo,.....
And I'll wait here a while
Just long enough to be sure.....
Y espere aca un rato
Solo lo suficiente para estar seguro.....
Watch you when you say
What you are
When you say, when you blame everyone.....
Lo que eres y cuando culpas
A todos, tú rey roto
Cuida cambiar el marco o.....
Jack Hody Johnson (n. Oahu, Hawaii, EE. UU., 18 de mayo de 1975), conocido como Jack Johnson, es un músico estadounidense. El éxito comercial le llegó tras publicar su primer álbum ''Brushfire Fairytales'.
Fuente: es.wikipedia.org