All night staring at the ceiling
Counting for minutes.....
Durante toda la noche mirando el techo
Contando los minutos.....
I stand with a blank expression now
And I can't believe myself
Will someone tell me how.....
Estoy con una expresión en blanco ahora
Y no puedo creerme a mi mismo
Alguien me dirá.....
Sometimes we fall
Ain't nothing new to me
Don't get me wrong.....
A veces caemos
No es nada nuevo para mí
No me malinterpretes.....
I'm finding my way back to sanity again
Though I don't really know what.....
Estoy encontrando mi camino de regreso a la cordura de nuevo
Aunque realmente no sé que.....
Staring right back in the face
A memory can't be erased.....
Mirando justo atrás en la rostro
Un recuerdo no puede ser borrado.....
All these nights are catching up to me.....
Todas estas mentiras están ganando terreno en mí.....
I've faced my demons
Wrestling these angels to the ground
And all that I could find.....
He enfrentado mis demonios
Lanzando aquellos angeles al suelo
Y todo lo que encontre.....
Stumbling I fall away it's hard to make a change
.....
Al tropezar caigo es difícil hacer un cambio
.....
Finally here once speak to me
I want to feel you, I need to hear you.....
Me encuentro aquí, háblame.
Quiero sentirte, necesito oírte......
He sighs and looks in the mirror
And he can't tell anymore.....
Suspira y mira en el espejo
Y él no puede decir nada mas.....
Everytime I see your face
My heart takes off on a high speed chase.....
Cada vez que veo tu rostro
Mi corazón despega en una persecución de alta velocidad.....
We're both looking for something
We've been afraid to find.....
Ambos hemos estado buscando a algo
Hemos estado asustados al encontrar.....
So far away from where you are
These miles have torn us world's apart.....
Tan lejos desde donde estás
Estas millas han vuelto nuestros mundos diferentes.....
Halfway gone, I'm halfway gone
You were always hard to hold.....
Medio camino recorrido, estoy a medio camino recorrido
Te fue duro sostenerte siempre.....
Desperate for changing
Starving for truth
Closer to where I started.....
Desesperado por cambiar
Hambriento por la verdad
Cerca de donde comencé.....
Where will the cycle stop
When will the story end
This is where I get off.....
Donde se detendrá este ciclo?
Cuando terminará la historia?
Aquí es donde yo me bajo.....
Daylight's craving sunshine
On these frozen hearts.....
La luz del día anhela la puesta del sol
En estos corazones congelados.....
It's been a while since you last saw me
One breaks down and the other ones fade.....
Ha sido un tiempo desde la última vez que me vio
Uno se rompe y los demás se desvanecen.....
I was only looking for a shortcut home
But it's complicated
So complicated.....
Sólo estaba en busca de un atajo a casa
Pero es complicado
Tan complicado.....
I will not stop searching ‘till I am where I want to be.....
No pararé de buscar hasta que esté donde quiero estar.....
Lifehouse es un grupo musical de rock estadounidense procedente de Malibu, California.
Fuente: es.wikipedia.org