Letras traducidas de Loreena McKennitt
Black is black - Negro es negro
Black is black I want my baby back It's gray, it's gray.....
Negro es negro Yo quiero que mi chica regrese Es gris, es gris.....Cymbeline - Cimbelino
Fear no more the heat oand' the sun nor the furious wintersand' rages;.....
No temas más el calor O y `el sol ni la rabia furiosa wintersand;.....Dantes prayer - La oracion de dante
When the dark wood fell before me.....
Cuando el bosque oscuro cayó ante mí.....For sure - Seguro
If I can walk 1000 miles a day I try To do it cos I don't know if u really say.....
Si puedo caminar 1000 millas por día intento Hacerlo porque no sé si en realidad dices.....Free bird - Pajaro libre
If I leave here tomorrow, Would you still remember me? For I must be travelling on, now......
Si me fuera mañana, ¿Me recordarías? Tengo que partir ahora.....The Dark Night Of The Soul - La Noche Oscura del Alma
Upon a darkened night the flame of love was burning in my breast And by a lantern bright.....
En una noche oscura la llama del amor ardía en mi pecho Y por una linterna brillante.....What a wonderful world - Que mundo maravilloso
I see trees of green, red roses too I see them bloom for me and you.....
Yo veo árboles verdes, rosas rojas también Las veo florecer para mi y para ti.....What youre made of - De lo que estas hecho
Just like I predicted, we're at the point of no return We can go backwards, and no corners have been turned.....
Tal como esperaba, no hay vuelta atrás Podemos retroceder y no doblar la esquina.....
Loreena McKennitt
Lorena McKennitt (nacida en Morden, Manitoba el 17 de febrero de 1957) es una cantante canadiense, e intérprete de piano y arpa con ascendencia escocesa e irlandesa. Actualmente reside en Ontario.
Web: www.quinlanroad.com
Fuente: es.wikipedia.org