When you refuse me
You confuse me
What makes you think I´ll let you in again.....
Cuando me rechazas
Me confundes
Qué te hace pensar que te dejaré entrar de nuevo.....
Danced all night, slept all day
Careless with my heart again.....
Bailaste toda la noche, dormiste todo al día
Descuidando mi corazón otra vez.....
It is so easy to see
Dysfunction between you and me
We must free up these tired souls.....
Es tan fácil notar
La disfunción entre nosotros
Debemos liberar estas almas cansadas.....
Beauty queen of only eighteen
She had some trouble with herself.....
Reina de belleza de solo 18 años
Tenía algunos problemas con ella misma.....
Do you mean all the things you are?
Are you pleased with the way things are?.....
Quieres decir todas las cosas que eres?
Estas complacida con las cosas como estan?.....
Sunday morning rain is falling
Steal some covers share some skin.....
Es domingo en la mañana y la lluvia cae
Te robo las sábanas, compartimos la piel.....
Where you are seems to be
As far as an eternity
Outstretched arms open hearts.....
Donde estas parece ser
Como una eternidad
Los brazos abiertos abriendo corazones.....
I woke up this morning with the.....
Desperté esta mañana con la carga pesada del amor sobre mi cabeza mientras.....
I´m full of regret
For all things that I´ve done and said.....
Estoy lleno de arrepentimientos
Por todo lo que he hecho y dicho.....
After school, walkin home.....
Después de la escuela,camino a casa.....
Making love to a picture frame
One more time tonight.....
Hacer el amor a una imagen marco
Una vez mas esta noche.....
Can you see me
Floating above your head
As you lay in bed.....
Me puedes ver
Flotando encima de tu cabeza
Cuando te tiendes en tu cama.....
Maroon 5 es un grupo de pop estadounidense formado en California en la ciudad de Los Ángeles, en 1994. Aunque su nombre original fue Kara's Flowers,en 2001 y con la incorporación de un nuevo componente, la banda fue rebautizada con el nombre con el que se les conoce actualmente. Con su álbum debut "Songs About Jane", publicado en junio de 2002, lograron obtener los discos de oro, platino y triple platino en varios países del mundo. Su segundo álbum titulado "1.22.03.Acoustic", en el cual incluyeron canciones en vivo del álbum "Songs About Jane", también alcanzó el platino. El grupo ganó el premio Grammy como "Mejor Artista Revelación" en 2005. A finales de ese mismo año, la banda publicó el que sería su segundo álbum en vivo llamado "Live - Friday The 13th", que fue grabado en mayo de 2005 en Santa Bárbara, California. El disco salió a la venta junto a un DVD del concierto y con él ganaron el premio Grammy a la "Mejor Actuación Pop de un Dúo o Grupo con Vocal" en 2006.
El estilo diferente de la voz del vocalista, Adam Levine, ha inspirado a muchos cantantes solistas amateurs, entre ellos Ben Deignan, Marie Digby, Limahl, David Choi, Salvador Solo, Joseph Vincent, Joey Carlos, Josh, y Cristian Winston, entre otros.
Web: www.maroon5.com
Fuente: es.wikipedia.org