I can give a hundred million reasons
To build a barricade.....
Puedo dar cien millones de razones
Para construir una barricada.....
Sing a sad song
In a lonely place.....
Canta una canción triste, en un lugar solitario
Y trata de poner algo para mí en ella.....
Slip inside the eye of your mind
Don't you know you might find.....
Deslizate en el interior del ojo de tu mente
¿No sabes que puedes encontrar .....
Oh when the sunshine beckons to ya
And your wings begin to unfold.....
Oh cuando la luz del sol viene a mi
Y sus alas se empiezan a desplegar.....
Slide away - and give it all you've got
My today - fell in from the top.....
Desaparece - y da todo lo que has obtenido
Mi hoy - cayó de lo más alto.....
Slide away - and give it all you've got
My today - fell in from the top.....
Desaparecer – y entrega todo lo que tienes
Mi presente – se cae desde la cima.....
They took my faith
They put it in a headlock and
They sealed my fate
Somewhere inside the world.....
Tomaron mi fe
La colocaron en un duelo
Y sellaron mi destino
Algun lugar dentro del mundo.....
Some might say that sunshine follows thunder.....
Algunos podrían decir que el rayo de sol le sigue al trueno.....
One way out is all you’re ever going to get
From those who’ll hand it out.....
Una salida es lo que siempre vas a buscar
De esos que lo distribuirán,.....
Hold up
Hold on
Don't be scared
You'll never change what's been and gone
.....
Mantente firme
Sontente
No tengas miedo
No puedes cambiar lo que ya pasó
.....
Here’s another sunday morning call
Yer hear yer head-a-banging on the door.....
Aquí hay otra llamada de domingo por la mañana
Se escucha como golpes en la puerta.....
I need to be myself
I can't be no one else
I'm feeling supersonic.....
Necesito ser yo mismo
No puedo ser ningún otro
Me siento supersónico.....
Sittin' on my own
Chewin' on a bone
A thousand million
Miles from home.....
Sentado solo
Masticando un hueso
A mil millones de
Millas, lejos de casa.....
Who will rise ?
it would be so nice to hear you say.....
¿Quién resucitará?
sería muy agradable oírle decir.....
If I may be so bold that I just say something,
Come and make me my day,.....
Si soy tan descarado de simplemente decir algo
Ven y alégrame el día.....
I get up when i’m down
I can’t swim, but my soul won’t drown.....
Me levanto cuando he caído
No puedo nadar, pero mi alma no se ahogará.....
I sold my soul for the second time
Cos the man don't pay me.....
Vendí mi alma por segunda vez
Porque el hombre no me paga.....
Take the time to make some sense
Of what you want to say.....
Tomate el tiempo para reflexionar
Sobre qué es lo que quieres decir.....
I'm all over my heart's desire,
I feel cold but I'm back in the fire,.....
Estoy más allá del deseo de mi corazón
Me siento frío pero estoy de nuevo en el fuego.....
Hey you! up in the sky
Learning to fly
Tell me how high
Do you think youll go.....
Eh tú! arriba en el cielo
Aprendiendo a volar
Dime cuan alto
Piensas llegar.....