It took too long
It took too long
It took to long for you to call back.....
Pasó demasiado tiempo
Pasó demasiado tiempo
Pasó demasiado tiempo.....
Throw it up, throw it up
Watch it all fall out
Pour it up, pour it up
That's how we ball out.....
Arrójalo, arrójalo
Míralo caer
Vértelo, vértelo
Así es como lo gastamos.....
Step inside, walk this way
You and me babe, hey hey
.....
Entra, camina de esta manera
Tu y yo nena, hey hey
.....
Your eyes are just like black spiders
Your hair and dress in ribbons.....
Tus ojos son iguales que arañas negras
Tu pelo y vestido cubiertos de lazos.....
Mou hitori kiri ni shite oite hoshii no
Dare mo watashi wo shiranu basho he nigetai no.....
Quiero estar sola
quiero escapar a un lugar donde nadie me conozca.....
I’m livin’ in the 21st century
Doin’ something mean to it
Do it better than anybody you ever seen do it.....
(Ooh heyyy ooh heyyy ooh heyyy
Heyyy heyyy)
-.....
I really doubt this is the right side of the force.....
Dudo mucho que este es el lado derecho de la fuerza.....
Paint my face in your magazines
Make it look whiter than it seems.....
Pon mi rostro en las revistas
Hazlo más blanco de lo que parece.....
Into the abyss I'll fall-the eye of horus.....
Dentro del abismo caigo - el ojo de horus.....
Hoje eu sonhei com essa canção
Hoje eu sonhei com você
E foi tão real, foi um sonho bom.....
Hoy soñé con esa canción
Hoy soñé contigo
Y fue tan real, fue un sueño bueno.....
Se eu me apaixonar,
Vê se não vai debochar,
Da minha confusão
Uma vez me apaixonei,.....
Si me enamoro,
Trata de no burlarte
De mi confusión
Una vez me enamoré,.....
You think your life's so grand
You don't believe a word you say.....
Piensas que tu vida es extraordinaria
No crees en una palabra de lo que dices.....
It breaks my heart to leave you far behind
And it breaks me up to leave so suddenly.....
Me rompe el corazon dejarte muy atras
Y me rompe dejarte tan de repente.....
Ohh Ohh
I just cant sleep tonight......
Ohh Ohh
Pensé que esta noche no puede dormir......
[verse 1]
She lights a candle, but she doesn't know why......
[verso 1]
Enciende una vela, pero ella no sabe por qué......
Fly!.....
Ella comienza su nueva dieta, de licor y de dick,.....
I know for sure his heart is here with me.....
Sé que su corazón está aquí conmigo.....
Celine:
I pray you’ll be our eyes
And watch us where we go.....
Celine:
Rezo para que tú seas nuestros ojos
Y veas a donde vamos.....
Warm yourself by the fire, son,
And the morning will come soon......
Caliéntate junto al fuego, hijo,
Y la mañana vendrá pronto......