Letras traducidas de Papa Roach
March out of the darkness - Nos marcharemos de la oscuridad
It feels like the end of the world It seems like nobody cares.....
Se siente como el fin del mundo Parece que a nadie le importa.....My heart is a fist - Mi corazón es un puño
I surrender, i know i've been a pretender.....
Me entrego,sé que he sido un pretendiente.....Never said it - Nunca lo dije
Wish I would never have said it, but if only you meant it.....
Desearía nunca haberlo dicho, pero sí sólo lo entenderías.....Nights of love - Noches de amor
The wicked game that you play so good......
El juego perverso que juegas es tan bueno......No matter what - No importa qué
I need you right here, by my side You're everything I'm not in my life......
Te necesito, justo aquí, a mi lado Eres todo lo que no soy en mi vida.....No more secrets - No más secretos
I live the days of war I live the nights of love I suffer to survive.....
Vivo los días de guerra Vivo las noches de amor Sufro por sobrevivir.....Not listening - No escuchar
I'm not listening, not anymore The more I learn, the more I ignore I'm not listening, not anymore.....
No estoy escuchando, ya no Cuanto más aprendo, mas me ignoran No estoy escuchando, ya no.....One track mind - Tengo una idea en mente
Sex addicts, drugs and Vampires They permeate my life.....
Ninfomanos, drogas y vampiros, Ellos Impregnan mi vida,.....Reckless - Imprudente
Please forgive me when I turn out the lights.....
Perdonarme por favor cuando apago las luces.....Roses on my grave - Rosas en mi tumba
It feels like I'm looking at life Through a telescope because I'm so high.....
Se siente como estoy mirando ala vida Por un telescopio por que estoy tan alto.....She loves me not - Ella no me ama
When I see her eyes look into my eyes.....
Cuando veo sus ojos mirar dentro de los míos.....Singular indestructible droid - Androide singularmente indestructible
Blood of my blood Skin of my skin A normal human being Solder and wires Circuitry.....
Sangre de mi sangre Piel de mi piel Un ser humano normal Soldadura y alambres Circuitos.....Stop looking start seeing - Para de buscar, comienza a mirar
Hit or miss, fuck or fight It's time to live your life.....
Golpear y fallar, joderte o pelear Es tiempo de vivir tú vida.....The Addict - El adicto
Come on! I'm a junky for the quick fix Addicted to the fast life tonight.....
¡Vamos! Soy un adicto a la solución rápida Adicto a la vida esta noche rápido.....The fire - El fuego
Die a little everyday Break the silence when you say You don't love me anymore.....
Muere un poco cada día Rompe el silencio cuando dices No me quieres más.....The world around you - El mundo que te rodea
Somebody falls in love, somebody breaks a heart.....
Alguien se enamora alguien rompe un corazón.....Thrown away - Tíralo lejos
I am a mess I made a huge mess I can't control myself I kill the rhyme again.....
Soy un desastre Hice un lío enorme No puedo controlarme Asesino la rima otra vez.....Time is running out - El tiempo se esta agotando
Woah-o, woah-o, yeah, yeah Woah-o, woah-o, yeah, yeah You say I'm looking really bad,.....
Woah-o, woah-o, yeah, yeah Woah-o, woah-o, yeah, yeah Dices que luzco realmente mal,.....To be loved - Para ser amado
Listen up,turn it up, we're rocking out Party on, i wanna hear you scream and shout.....
Escúchelo encima de, levántelo, nos mecemos del Partido sobre, quiero oírle gritar y.....Tyranny of normality - Tiranía de la normalidad
The media is the seduction of human desire (set their money, set their money, on fire), if.....
Los medios son la seducción del deseo humano (pone su dinero, pone su dinero, en el fuego).....
Papa Roach
Papa Roach es una banda estadounidense de rock fundada en 1993 en Vacaville, California. Se dio a conocer internacionalmente como un grupo de nu metal en el año 2000 con su álbum debut "Infest". Los álbumes siguientes continuaron su éxito "Lovehatetragedy" el año 2002, y "Getting Away With Murder" el 2004 y "The Paramour Sessions" el 2006, con el cual la banda evolucionó hacia un sonido más hard rock y metal alternativo. Su último álbum, titulado "Metamorphosis", salió a la venta el 24 de marzo de 2009. El nombre del grupo proviene del abuelo de Shaddix, Howard William Roatch, que tenía el apodo de "Papa Roach". Roatch se suicidó en 2006 y por ello el grupo le rinde homenaje en el disco "The Paramour Sessions" con la canción "Roses On My Grave". Papa Roach ha vendido más de 10 millones de discos en todo el mundo.
Fuente: es.wikipedia.org