Letras traducidas de Pixie Lott
Band aid - Parche
Mm hm da da da da da da da When I met you I really didn't like you.....
Mm hm da da da da da da da Cuando te conocí realmente no me gustaste.....Boys and girls - Chicos y chicas
I’m looking in the mirror and i think i’m liking what i see......
Miro al espejo y creo que me gusta lo que veo......Broken arrow - Flecha rota
What do you do when you're stuck, Because the one that you love, Has pushed you away,.....
¿Qué haces cuando estás atascado? Porque quien amas Te ha apartado.....Catching snowflakes - Atrapando copos de nieve
Though it’s over And I cope somehow In the cold wind’s blow.....
Aunque se haya terminado Y de alguna manera me enfrento En el frío viento que sopla,.....Cry me out - Llorarme
I got your emails You just don't get females Now, do you?.....
Tengo tus correos Tu no puedes conseguir chicas Ahora, ¿puedes?.....Doing fine without you - Estoy bien sin ti
I’ll be the lights and the soul of the party, Follow the swarm of the bees to their honey!.....
Voy a estar las luces y el alma de la fiesta, Siga el enjambre de las abejas a la miel!.....Get weak - Ponerse debil
Yesterday, I saw you eatin' your lunch In the changing room by yourself.....
Ayer te vi comiendo su almuerzo En el vestuario por sí mismo.....Hold me in your arms - Abrázame en tus brazos
Watching the world float on by I can say I'm alright Watching the sun light the moon.....
Viendo cómo el Mundo flota Puedo decir que estoy bien Viendo el Sol iluminar la Luna.....Jack - Jack
Jack was nimble Jack, he was quick Jack could jump right over the candle stick .....
Jack era ágil Jack, él fue rápido Jack podía saltar derecho sobre el palo de vela (?) .....Mama do - Que haría mi madre?
Every night I go Every night I go Sneaking out the door I lie a little more Baby, I’m helpless.....
Cada noche me voy Cada noche me voy Salgo sigilosamente Miento un poco más.....Nothing compares - Nada se compara
Walking down Brick Lane, feel the blue. Winds blowing lightly and I picture you......
Bajando Brick Lane, siento la tristeza. El viento sopla ligeramente y pienso en ti......The fall - La caida
I know you can't stay, so I won't be waiting, anticipating for the fall......
Se que no puedes quedarte, así que no voy a esperar, anticipandome a la caida......The way the world works - La manera en que el mundo trabaja
Gimme just a little break Ain't no more that I can take.....
Dame solo un pequeño recreo No es más de lo que puedo tomar.....Want you - Te quiero
Can I talk to you? This might take a little while We've been so confused.....
¿Puedo hablar contigo? Esto puede que nos lleve un rato Hemos estado tan confusos.....
Pixie Lott
Victoria Louise Lott (Londres, Inglaterra, Reino Unido; 12 de enero de 1991) es una cantante, compositora, bailarina y actriz británica. Su nombre artístico es "Pixie Lott", eligió este nombre porque de pequeña solían decirle "pixie" (hada) cariñosamente debido a sus dulces rasgos.
Su álbum debut, ''Turn It Up'' fue lanzado en septiembre de 2009 y alcanzó el número seis en UK Albums Chart y ha sido certificado doble platino después de pasar un tiempo en los charts, de este se desprenden sus cinco sencillos consecutivos en el Top 20, entre ellos "Mama Do (Uh Oh, Uh Oh)" y "Boys and Girls" los que encabezaron las listas por varios meses.
En octubre de 2010 lanzó una reedición llamada, ''Turn It Up Louder'',
la cual contiene 10 canciones más, entre ellas los sencillos "Broken Arrow" y "Can't Make This Over".
Actualmente promociona su segundo álbum de estudio titulado ''Young Foolish Happy'' lanzado el 7 de noviembre de 2011, "All About Tonight", "What Do You Take Me For?" con Pusha T y "Kiss The Stars" han sido lanzados como sencillos entre julio de 2011 y enero de 2012.
Fue la artista de apertura en los conciertos del grupo The Saturdays y de Rihanna y se embarcó en su primer gira "The Crazy Cats Tour" en Europa.
Ha aparecido como jueza invitada en el reality ''The X Factor'' y en la película de televisión ''Fred: The Movie''. En enero de 2010, Pixie fue nombrada en la lista de "Faces to Watch" por la revista ''US Magazine''.
Pixie Lott es a menudo acreditada por sus actuaciones en vivo y por su estilo.
Actualmente mantiene una relación con el modelo Oliver Cheshire.
Fuente: es.wikipedia.org