All the stars may shine bright
All the clouds may be white.....
Puede que todas las estrellas brillen con fuerza,
Puede que todas las nubes sean blancas,.....
I'm so tired of playing
Playing with this bow and arrow
Gonna give my heart away.....
Estoy tan cansada, de jugar
Jugar con este arco y flecha
Voy a tirar mi corazón.....
Closer
No hesitation
Give me
All that you have
And itand's been so long, that I canand't explain
And itand's been so wrong.....
Más cerca,
Sin vacilación,
Dame,
Todo lo que tienes tiene.
Y es tan largo,.....
Inside your pretending,
Crimes have been swept aside,.....
Por dentro estás fingiendo,
Los cuervos han sido ahuyentados.....
Oh, can't anybody see,
We've got a war to fight,
Never found our way,.....
Oh, que no pueden ver
Que tenemos una guerra que pelear?
Nunca encontramos el camino.....
How can I forget you,
Disregard how I feel,
Silently listen,.....
¿Cómo puedo olvidarte,
Haga caso omiso de lo que siento,
En silencio escucha,.....
To pretend no one can find
The fallacies of morning rose.....
Pretender que nadie puede encontrar
Las falacias de la mañana se levantó.....
Our softly spoken words,
Release my whole desire,
Undenied,
Totally.
.....
Tus palabras dichas suavemente
Liberan todo mi deseo
Sin ser negado
Totalmente
.....
Please could you stay awhile to share my grief.....
Solo te pido que compartas mi penas......
Portishead es el nombre de un grupo musical británico, de tendencia trip hop, formado en Bristol en 1991.
Web: www.portishead.co.uk
Fuente: es.wikipedia.org