Letras traducidas de Rod Stewart
Blue moon - Luna azul
Blue moon You saw me standing alone Without a dream in my heart Without a love of my own .....
Luna azul Usted me vio por sí solo Sin un sueño en mi corazón Sin el amor de mi propia.....Da ya think im sexy? - ¿Crees que soy sexy?
Sugar, sugar She sits alone waiting for suggestions.....
Cariño, cariño Ella se sienta sola esperando propuestas.....Father and son - Padre e hijo
Father It's not time to make a change, Just relax, take it easy. .....
Padre No es momento de hacer un cambio, Sólo relájate, tómalo con calma......First cut is the deepest - Primer corte es el más profundo
I would have given you all of my heart but thereand's someone whoand's torn it apart.....
Me he dado todo mi corazón pero whoand thereand de que alguien lo desgarrado.....Have I told you lately? - ¿Te he dicho ultimamente?
Have I told you lately that I love you Have I told you there's no one else above you.....
¿Te he dicho últimamente que te amo? ¿Te he dicho que no hay nadie más sobre ti?.....Have you ever seen the rain - Alguna vez has visto la lluvia?
Someone told me long ago There's a calm before the storm, I know;.....
Alguien me dijo hace tiempo, Que hay una calma antes de la tormenta, Ya sé,.....I don't wanna talk about it - No quiero hablar de ello
I can tell by your eyes that you've probably been crying forever.....
Puedo decir por tus ojos que lo que has estado llorando por siempre.....I dont want to talk about it - No quiero hablar de eso
I can tell by your eyes That you've prob'bly Been cryin' forever,.....
Puedo decir por tus ojos Que probablemente Has estado llorando por siempre,.....I only have eyes for you - Sólo tengo ojos para ti
Are the stars out tonight? I don't know if it's cloudy or bright.....
¿Son las estrellas salir esta noche? No sé si está nublado o brillante.....I wish you love - Les deseo amor
Goodbye, no use leading with our chins This is where our story ends .....
Adiós, no uso la cabeza con la barbilla Aquí es donde nuestra historia termina.....I'd rather go blind - Prefiero ir a ciegas
Something told me it was over when I saw you and him talking .....
Algo me decía que todo había terminado cuando te vi y le habla.....Lady luck - Suerte de la dama
Lady luck Here I am on time Propping' up the bar With a glass of wine.....
Suerte de la dama Aquí estoy a tiempo Apoyado en la barra Con un vaso de vino.....Maggie may - Maggie may
Wake up Maggie I think I got something to say to you.....
Despiértate Maggie creo que tengo algo para decirte,.....My heart cant tell you no - Mi corazon no puede decirte que no
I don't want you To come round here no more I beg you for mercy You don't know how strong.....
No quiero Que vengas más por aquí Te ruego tengas piedad de mi No sabes cuán fuerte.....Some guys have all the luck - Algunos tipos tienen mucha suerte
Chorus: Some guys have all the luck Some guys have all the pain.....
Coro: Algunos tipos tienen mucha suerte Algunos tipos sufren mucho.....Sweetheart like you - Encanto como tu
Well the pressure's down, The boss ain't here He's gone north for a while.....
Bien la presión ha bajado, El jefe no está Se ha ido al norte por un tiempo.....Tonight im yours (dont hurt me) - Esta noche soy tuyo (no me lastimes)
I can tell by the look in your eyes You've been bored for a long, long time.....
Puedo decir por la mirada de tus ojos Has estado aburrida por mucho, mucho tiempo.....Young turks - Jovenes turcos
Billy left his home with a dollar in his pocket and a head full of dreams......
Billy salió de su casa con un dólar en el bolsillo y una cabeza llena de sueños......
Rod Stewart
Rod Stewart, CBE (10 de enero de 1945) es un cantante y músico británico. Se ha estimado que las ventas de sus discos llegarían a un total de 150 millones de copias, haciéndolo uno de los artistas que han vendido más álbumes en toda la historia de la música. En 2001 recibe la “Concesión del diamante de la música del mundo”. De sus 61 singles, 31 han llegado al top 10, de los cuales seis han ganado la posición número uno. Fue votado en la posición # 33 en la encuesta de la revista 'Q Magazine' en los 100 mejores cantantes de todos los tiempos, mientras que en la revista Rolling Stone se encuentra en la posición # 59. Algunos de sus singles más conocidos son : "Maggie May", "You Wear It Well", "Sailing", "Tonight's the Night (Gonna Be Alright)", "I Don't Want to Talk About It", "Hot Legs", Da Ya Think I'm Sexy?, "Downtown Train", "Some Guys Have All the Luck", "Young Turks", "This Old Heart of Mine", "Forever Young", "My Heart Can't Tell You No" , "Rhythm of My Heart", "Baby Jane", "Stay with Me", "Lost in You".-
Web: www.rodstewart.com
Fuente: es.wikipedia.org