You know I am in trouble lately
You've got my mind going crazy.....
Sabes que estoy en problemas últimamente
Que tienes mi mente volviense loca.....
I hope iand'm alive
to witness your demise
make you feel my sorrow.....
Espero iand`m vivo
ser testigo de su muerte
te hacen sentir mi dolor.....
Never Again
I'll slit my throat with the knife I pulled out of my spine.....
Nunca más
Cortaré mi garganta con el cuchillo que saqué de mi espalda.....
Smack me again
And I can´t believe it´s true
Smashing the opponent.....
Golpeame otra vez
Y no puedo creer que sea verdad
Aplastando al oponente.....
Je ne dors plus
Je suis folle, je m'abandonne
Je ne dors plus
Je suis a toi
In reverse mode.....
No puedo dormir más
Estoy loca, me abandono
No duermo
Soy tuya
En modo inverso.....
I've been livin' in a room without windows
Away from the sun, no oxygen.....
He estado viviendo en una habitación sin ventanas
Apartada del sol, sin oxígeno.....
1, 2
1, 2, 3
Cross the party and a rocket til dawn.....
1, 2
1, 2, 3
Cruza la fiesta y un cohete hasta el amanecer.....
Load up on guns and bring your friends
It's fun to lose and to pretend.....
Carga las pistolas y trae a tus amigos
Es divertido perder y pretender.....
Load up on guns
And bring your friends
It's fun to lose
And to pretend
.....
Cargado de pistolas
Y junto a tus amigos
Es divertido perder
Y pretender
.....
I know that I've been dancing around the truth.....
Yo se que he estado bailando alrededor de la verdad.....
You know that I'm a crazy bitch
[voice] I do what I want when I feel like it.....
Sabes que soy una perra loca
(Voz) hago lo que quiera cuando me da la gana.....
Smile, though your heart is aching
Smile, even though it's breaking.....
Sonríe, aunque tu corazón esté dolido.
Sonrie, igual aunque este roto......
(Mira papi... ¿Trankilo, okay?
woah, boludo ¿Qué te pasa?.....
(Mira papi ... ¿Trankilo, ¿de acuerdo?
Woah, boludo ¿Qué te pasa?.....
When I'm lying in your bed
Play the motions through my head.....
Cuando estoy fingiendo en tu cama
Juegan los movimientos por mi cabeza.....
Save some face, you know you've only got one.....
Salva un poco tu imagen, sabes que sólo tienes una.....
Smile souling my love, my hope.....
Sonrisa souling mi amor, mi esperanza.....
Everything's always better
Whenever you're [underdressed].....
Todo lo que siempre es mejor
Cada vez que te [underdressed].....
Met my match today
Felt the blood rushing and mingling.....
Conocí mi partido de hoy
Sentí la sangre corriendo y mezclándose.....
Sitting on the bus
Looking through the window
and I close my eyes.....
Sentada en el autobús
Mirando a través de la ventana
y cierro mis ojos.....
You've turned back on me
And left me alone
I saw this house, so high.....
Tu has vuelto sobre mi
Y me dejaste solo
He visto esta casa, tan alto.....