Soma is what they would take when
Hard times opened their eyes.....
Soma es lo que iban a tomar cuando
Los tiempos difíciles abran sus ojos.....
Someday I will find my prince
He may be far away
But I know he will come.....
Algun día encontaré a mi príncipe
Quizas esté muy lejos
Pero se que vendrá.....
You never heard my song before
The music was too loud.....
Nunca escuchaste mi canción
La música estaba demasiada alta.....
Some folksand' lives roll easy as a breeze.....
Algunas vidas folksand `roll fácil como una brisa.....
From the ice-age to the dole-age
There is but one concern.....
Desde la era del hielo hasta la era del paro
Hay una cosa que me concierne.....
Chorus:
Some guys have all the luck
Some guys have all the pain.....
Coro:
Algunos tipos tienen mucha suerte
Algunos tipos sufren mucho.....
I've never been the kind that you'd call lucky
Always stumbling' around in circles.....
Nunca he sido de las suertudas
Siempre caí alrededor en círculos.....
Prayed for an angel
To come in the night
And shine some sweet light on me.....
Pidiendo por un ángel
Que viniera en la noche
Y brillara una dulce luz en mí.....
These are the eyes that can't see me.....
Estos son los ojos que no me pueden ver.....
The sky is falling in on you
Crushed any happiness you knew.....
El cielo se está cayendo sobre ti
Aplastó toda felicidad que conocías.....
Some kind of spark
To burn down your house
Run to the hills
Live somewhere else.....
Algún tipo de chispa
Para quemar tu casa
Corre a las colinas
Vive en otro lugar.....
All you have to do is touch my hand
To show me you understand.....
Todo lo que tienes que hacer es tocar mi mano
Para mostrarme que me entiendes.....
Some might say that sunshine follows thunder.....
Algunos podrían decir que el rayo de sol le sigue al trueno.....
Cars crash through the streets.....
Los carros se estrellan en las calles.....
Some say we're never meant to grow up.....
Algunos dicen que nunca pensamos en crecer......
So what have we done with x and o's
to mark our way home.....
¿Qué hemos hecho con las "x" y "o"
que marcan nuestro camino a casa?.....
The hero says his final goodbyes,.....
El héroe dice sus últimas palabras de despedida,.....
Fake you're full,
and you feel tomorrow coming
And you gotta do what you can do to.....
Finges que estas bien
Y sientes venir el mañana
Tienes que hacer algo para.....
If my man was fighting
Some unholy war
I would be behind him.....
Si mi hombre estuviera peleando
Una guerra atroz,
Yo estaría detrás de él.....
Some velvet morning
When I´m straight
I´m gonna open up yor gate (bis)
.....
Alguna mañana de tercipelo
Cuando estoy en apuros
Voy a abrir tu puerta (bis)
.....