My first lesson losing a love was you.....
Mi primer lección perdiendo un amor fuiste tú.....
So am I still waiting?
For this world to stop hating.....
¿Así que, estoy esperando todavía?
A que este mundo pare de odiar.....
Everytime I hear you breathe
In the still night next to me.....
Cada que escucho tu respiración
En la noche siguiendome a mi.....
All alone,
Standing here,
Looking out,
Your face is clear.....
Completamente solo,
Estando aquí,
Mirando hacia fuera,
Su cara esta clara.....
Do you wanna be an angel
Do you wanna be a star.....
¿Quieres ser un ángel?
¿Quieres ser una estrella?.....
I'm out here on the street
There's no one left to meet.....
Estoy aquí fuera en la calle
No hay nadie a quien conocer.....
Save me from myself before i’m going down.....
Salvame de mi mismo antes de que caiga.....
Something has to change.
Un-deniable dilemma.
Boredom's not a burden.....
algo tiene que cambiar
un dilema innegable
el aburrimiento no es una carga.....
Die nacht öffnet ihren schoß
Das kind heißt einsamkeit
Es ist kalt und regungslos.....
La noche abre su regazo
El niño se llama soledad
Hace frío y todo está inmóvil.....
I won't stand in your way
let your hatred grow.....
No voy a ser un obstáculo en tu camino
deja tu odio crecer......
He was always such a nice boy
The quiet one
With good intentions.....
Siempre fue un chico bueno
El único
Con buenas intenciones.....
Wasting time, just going mindless
Watching your charades.....
Perdiendo tiempo, solamente yendo sin sentido
Viendo tus adivinanzas.....
Sleeping very soundly on a saturday morning,
I was dreaming I was al capone.....
Durmiendo muy ruidosamente un sábado por la mañana
Yo soñaba que era al capone.....
Get on!
You think you see me
In the glass
You think you hear me.....
¡Bueno!
Crees que me ves
En el vidrio
Crees que me oyes.....
Those crazy nights, I do remember in my youth.....
Recuerdo en mi juventud, esas noches locas.....
When you're stoned, baby, I am drunk
We make love seems a little dazzler.....
Cuando estás drogado nene, estoy borracha
Hacemos el amor y es deslumbrante.....
You just walk in i make you smile
It's cool but you don't even know me.....
Sólo entra, yo te haré sonreir
Es genial, pero aun no me conoces.....
You think you know me so well
You put me down to build you up.....
tu piensas que tu me conoces tan bien
tu me punes traga para desarrollarle.....
Hey listen, because I'll only say this once.....
Hey escucha porque solo lo diré una vez.....
This town is colder now, I think it's sick of us.....
Esta ciudad está más fria, creo que está cansada de nosotros......