Come gather 'round people
Wherever you roam.....
Vengan a reunirse aqui gente
Donde quiera que esten vagando.....
Come gather 'round people wherever you roam.....
La gente se empieza a juntar por donde tu andas.....
Come gather 'round people
Wherever you roam.....
Ven a recoger `la gente todo el
Dondequiera que te encuentres.....
Welcome back
Winter once again
And put on your warm fuzzy sweater.....
¡Bienvenido a casa!
De nuevo invierno
Y ponte tu suéter abrigador.....
It barks at no-one else but me
like it’s seen a ghost.....
No le ladra a nadie más que a mí,
como si hubiera visto un fantasma......
A great lord came walking through the forest.....
Un gran señor vino caminando a través del bosque.....
When he took the three disciples to the mountainside to pray.....
Cuando llevaron a los tres discípulos a la ladera de la montaña para rezar.....
In from the coast, riding like the wind and racing the moon,.....
Desde la costa, cabalgando como el viento y compitiendo con la luna.....
Good morning, worm your honor.
The crown will plainly show.....
Buenos días, su señoría gusano
La corona mostrará claramente que.....
Everything you love turns to dust,.....
Todo lo que amas se convierte en polvo.....
You'll take my life but I'll take yours too.....
Me quitaréis mi vida, pero yo también os quitaré la vuestra......
Love can be a many splendored thing
Can't deny the joy it brings.....
El amor puede ser una cosa esplendorosa
No se puede negar la alegría que da.....
So here we are
We are alone
There’s weight on your mind
And I wanna know.....
Aquí estamos
estamos solos
Hay peso en tu mente
Y quiero saber.....
Camine por delante de mi tumba en esta noche oscura.....
Walked past my grave in the dark tonight.....
Give me strength to face the truth, the doubt within my soul.....
Dame fuerza para enfrentar la verdad, la duda dentro de mi alma.....
I went down to the highway
that runs between love and pride
and i tried to get sideways.....
Bajé a la autopista
que corre entre el amor y el orgullo
y yo traté de lado.....
Unto you I whisper
The wildest dreams
In the coldness of night
.....
Hacia ti susurro
Los sueños más salvajes
En la frialdad de la noche
.....
The arms of twilight
are dandling my soul
and in her eyes
I see the sweetness.....
Los brazos del crepúsculo
están meciendo mi alma
y en sus ojos
Veo la dulzura.....
Oh, hey yeah yeah..
Girl when we started baby we were friends.....
Oh, hey sí sí...
Chica, cuándo empezamos eramos amigos.....
When you start to take a look within
Do you feel at ease with what you see.....
Cuando empiezas a echar un vistazo dentro
¿Te sientes a gusto con lo que ves?.....