O Lean, O Lean, O Leon, Wellahiya.
O Lean, O Lean, O Lean, Wellahiya.
.....
O Lean, O Lean, O León, Wellahiya.
O Lean, O Lean, O Lean, Wellahiya.
.....
We have to find a better way
Out of this tragedy.....
Tenemos que encontrar una mejor manera
De salir de esta tragedia.....
It was just another day
It was just another fight.....
Era tan sólo otro día
Era tan sólo otra pelea.....
Love be still
Love be sweet
Don't you dare
Change a thing.....
Amor se eterno
Amor se dulce
No te vayas
Cambia una cosa.....
Some are talking of revolution,
they've got guns and they got cash,.....
Algunos están hablando de revolución,
ellos tienen las armas y tienen dinero,.....
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Oh, oh,
Ooh, oh, oh, yeh
Hm, hm, hm, hm, hm
.....
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Oh, oh,
Oh, oh, oh, yeh
Hm, hm, hm, hm, hm
.....
I'm gonna make you bend and break.....
Soy el que va a hacerle la curva y la rotura.....
Thorn in my side
You're always there
Just to remind me
That I still care
Thorn in my side.....
Espina en mi costado
Siempre estas ahí
Solo para recordarme
Que aun me importa
.....
Forgive me father
For I have sinned
Find me guilty.....
Perdóname, padre
Porque he pecado
Encontrame culpable.....
I'll find you out
Replacements are overrated.....
Te voy a encontrar
Los repuestos son sobrevalorados.....
Come, let me sing into your ear;
Those dancing days are gone,.....
Ven, déjame cantar en su oído;
Those Dancing Days se han ido,.....
I remember when
We used to laugh
About nothing at all
It was better than going mad.....
Recuerdo cuando
solíamos reír
por nada en concreto
Fué mejor que volverse loco.....
What did you say?
I know I saw you singing
But my ears won't stop ringing.....
¿Qué decías?
Sé que te vi cantando
Pero mis oídos no dejarán de sonar.....
Sorry about my past life
Sorry but we just missed.....
Lo siento por mi vida pasada
Lo sentimos, pero acabamos de perder.....
All of my hate cannot be found.....
Todo mi odio no puede ser encontrado.....
Legions mass upon this place
For another night of violent abuse.....
Legiones de masas sobre este lugar
Para una noche de abusos violentos.....
Rod serling intro:
Tonight’s story is somewhat unique.....
Intro de rod serling:
La historia de esta noche es en cierto modo única.....
andlt;spoken by 3 different female voices: andquot;make it mine! make it mine! p.....
andlt; hablada por 3 diferentes voces femeninas: andquot; que sea la mía! hacerl.....
I made a wish on a shooting star once.....
Hice un deseo en una estrella fugaz una vez.....
Let's go!
Indifference grows, indifference feeds on me......
¡Vamos!
La indiferencia crece, la indiferencia me come......