Letras traducidas de The Beatles
From me to you - De mí para ti
ONE, TWO, THREE! DA DA DA DA DA DUM DUM DA, DA DA DA DA DA DUM DUM DA. .....
UNO, DOS, TRES! DA DA DA DA DA DA DUM DUM, DA DA DA DA DA DA DUM DUM. .....Getting better - Cada vez va mejor
It's getting better all the time I used to get mad at my school.....
Cada vez va mejor Antes me volvía loco en la escuela.....Golden slumbers - Sueños dorados
Once there was a way to get back homeward Once there was a way to get back home.....
Una vez hubo un camino para regresar a casa Una vez hubo un camino para regresar a casa.....Got to get you into my life - Quiero que entres en mi vida
I was alone, I took a ride I didnt know what I would find there.....
Estaba solo, me di una vuelta No sabía lo que iba a encontrar.....Happiness is a warm gun - La felicidad es un arma caliente
She's not a girl who misses much Do do do do do do do do.....
Es una de esas chicas que no se pierde mucho Du du du du du oh yea.....Here comes the sun - Aquí viene el sol
Here comes the sun, here comes the sun, And I say it's all right .....
Aquí viene el sol, aquí viene el sol, Y yo digo que está bien .....Hey bulldog - Oye bulldog
Sheep dog Standing in the rain, Bull frog Doing it again.....
Perro pastor, Parado en la lluvia. Rana mugidora, Hazlo otra vez......Hold me tight - Abrazame fuerte
It feels so rigt now, Hold me tight, Tell me I the only one, And the I might.....
Ahora se siente tan bien, Abrazame fuerte, Dime que soyel unico, Y quiza entonces.....Honey pie - Honey pie
She was a working girl North of england way.....
Ella era una muchacha de trabajo Al norte de inglaterra manera.....I am the walrus - Soy la morsa
I am he as you are he as you are me And we are all together See how they run.....
Yo soy él y tú eres él y tú eres yo Y todos somos a la vez Mira cómo corren.....I should have known better - Tendria que haberlo sabido
Whoa, whoa, I never realized what a kiss could be.....
Con una chica como tú, tendría que haberlo sabido.....I wanna be your man - Quiero ser tu hombre
I wanna be your lover baby I wanna be your man. I wanna be your lover baby.....
Quiero ser tu amante nena, Quiero ser tu hombre. Quiero ser tu amante nena,.....I want to hold your hand - Quiero tomar tu mano
Oh yeah, I´ll tell you something, I think you´ll understand. When I´ll say that something I wanna hold your hand, .....
Oh sí, te diré algo, Creo que lo entenderás. Cuando te lo diga Quiero tomar tu mano, .....If I fell - Si me enamorase
If I fell in love with you, Would you promise to be true And help me understand ?.....
Si me enamorase de ti, Me jurarias fidelidad Y me ayudarias a entenderlo ?.....In my life - En mi vida
In my life The beatles There are places I'll remember All my life Though some have changed.....
En mi vida Hay lugares que recordare Toda mi vida, Aunque algunos han cambiado,.....In spite of all the danger - A pesar de todo el peligro
In spite of all the danger, In spite of all that may be.....
A pesar de todo el peligro, A pesar de todo lo que puedo hacer......It won´t be long - No pasara mucho tiempo
It won´t be long (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah) It won´t be long.....
No pasara mucho tiempo (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah) No pasara mucho tiempo.....Lady madonna - Lady madonna
Lady madonna, children at your feet......
Lady madonna, los niños a sus pies......Let it be - Déjalo ser
When I find myself in times of trouble Mother Mary comes to me.....
Cuando me encuentro en tiempos de problemas La madre María viene hacia mi.....Litlle child - Niña
Little child, little child Little child won´t you dance with me ? Im so sad and loney, Baby take a chance with me .....
Niña, niña Niña no quieres bailar conmigo? Estoy tan triste y solo, Nena prueba conmigo .....
The Beatles
Con una formación inicial de cinco componentes que incluía a Lennon, McCartney, Harrison, Stuart Sutcliffe (bajo) y Pete Best (batería), la banda construyó su reputación en los clubes de Liverpool y Hamburgo sobre un período de tres años a partir de 1960. Sutcliffe abandonó la formación en 1961, y Best fue reemplazado por Starr al año siguiente. Establecidos como grupo profesional después de que Brian Epstein les ofreciera ser su representante, y con su potencial musical mejorado por la creatividad del productor George Martin, lograron éxito comercial en el Reino Unido a finales de 1962 con su primer sencillo, «Love Me Do». A partir de ahí, fueron adquiriendo popularidad internacional a lo largo de los siguientes años, en los cuales hicieron un extenso número de giras hasta 1966, año en que cesaron la actividad en vivo para dedicarse únicamente a la grabación en el estudio hasta su disolución en 1970. Después, todos sus integrantes se embarcaron en exitosas carreras independientes. Lennon sería asesinado a las afueras de su casa de Nueva York en 1980, y Harrison fallecería de cáncer en 2001. McCartney y Starr aún permanecen activos.
Durante sus años de estudio crearon algunos de sus mejores materiales, incluyendo el álbum ''Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band'' (1967), considerado por muchos como una obra maestra. Cuatro décadas después de su separación, la música que crearon continúa siendo popular. Se mantienen como el grupo con más números uno en las listas británicas, situando más álbumes en esta posición que cualquier otra agrupación musical. De acuerdo con las certificaciones de la RIAA, han vendido más discos en los Estados Unidos que cualquier otro artista. En el 2006 la Federación Internacional de la Industria Fonográfica (IFPI) publicó la lista de los 150 artistas más vendedores de todos los tiempos, colocando a The Beatles en el puesto número uno. En 2008, la revista... ver más
Web: www.thebeatles.com
Fuente: es.wikipedia.org