Letras traducidas de The Bee Gees
Fanny (be tender with my love) - Fanny (se tierna con mi amor)
First I rise, then I fall.....
Ah, primero me levanto, luego caigo;.....Grease - Grease
; I saw my problems and ill see the light We got a lovin thing, we gotta feed it right.....
He visto mis problemas y lo tengo claro Tenemos amor y tenemos que alimentarlo......I can t see nobody - No puedo ver a nadie
; I walk the lonely streets; I watch the people passing by......
Camino por las calles solitarias, veo la gente pasar......I cant see nobody - No puedo ver a nadie
I walk the lonely streets; I watch the people passing by.....
Camino por las calles solitarias, veo la gente pasar......If I can t have you - Si no puedo tenerte
Dont know why im surviving evry lonely day, When theres got to be no chance for me.my life would end......
No sabes porqué? Estoy sobreviviendo solo cada día.....If I cant have you - Si no puedo tenerte
Don't know why I'm survivin' ev'ry lonely day.....
No sabes porqué? Estoy sobreviviendo solo cada día.....Love so right - Amor tan verdadero
; she came on like the night and she held on tight And the world was right when she made love to me.....
Ella vino como la noche y me abrazó fuerte Y el mundo estaba bien.....Melody fair - Melody fair
Who is the girl with the crying face looking at millions of signs? She knows that life is a running race,.....
¿Quien es la niña con el rostro lloroso Mirando millones de señales?.....More than a woman - Mas que una mujer
Oh, girl ive known you very well Ive seen you growing everyday.....
Oh, niña, te he conocido muy bien Te he visto crecer a diario.....Night fever - Fiebre de la noche
Listen to the ground: There is movement all around. There is something goin' down.....
Escucha la tierra Hay un movimiento por todas partes Hay algo que va cayendo.....Run to me - Corre hacia mi
If ever you got rain in your heart, Someone has hurt you, and torn you apart,.....
Si alguna vez llueve en tu corazón Alguien te ha herido, y desgarrada te apartas.....Stayin alive - Sobreviviendo
Well, you can tell by the way I use my walk,.....
Tú te puedes dar cuenta por la forma en que camino.....To love somebody - Amar a alguien
; theres a light A certain kind of light That never shone on me I want my life to be lived with you.....
Hay una luz Cierto tipo de luz Que nunca brilló en mi Quiero vivir mi vida contigo.....Too much heaven - Demasiado paraiso
Nobody gets too much heaven no more It's much harder to come by.....
Ya nadie entiende demasiado paraíso Es mucho más difícil de obtener.....Tragedy - Tragedia
Here I lie In a lost and lonely part of town Held in time.....
Aquí estoy En una perdida y solitaria parte de un pueblo Retenido en el tiempo.....You win again - Volviste a ganar
I couldnt figure why You couldnt give me what everybody needs.....
No consigo imaginar por qué No pudiste darme lo que todos necesitamos.....
The Bee Gees
Bee Gees fue un grupo musical de rock, música disco y balada. Uno de sus álbumes más exitosos fue "Saturday Night Fever", banda sonora del film del mismo título.
Algunas de sus canciones mas populares son "Stayin' Alive" (Disco), "Night Fever" (Disco), "Tragedy" (rock), "More than a woman", "How deep is your love", "The Woman in you","You Win Again" entre otras.
Formado por el trío de hermanos Barry, Robin y Maurice Gibb en los años 1960, se encuentra entre los más importantes del género, con más de 40 años de actividad musical ininterrumpida. Consiguieron sus primeros éxitos en Australia, y en Inglaterra —su país de origen— lanzaron su primer álbum oficial de forma internacional.
En las décadas de los 60' y 70' fueron parte inseparable de la escena musical mundial, en especial con la fiebre disco, de la mano del productor Robert Stigwood.
En los años 80' se dedicaron a colaborar con otros artistas y tiempo después volvieron a los estudios.
La banda cesó su actividad en 2003 con la muerte del menor de los hermanos Maurice Gibb. Los sobrevivientes Barry y Robin anunciaron entonces que el nombre de Bee Gees ya no sería usado más en presentaciones; sin embargo, el 7 de septiembre de 2009 Robin le reveló a Jonathan Agnew que habló con Barry y decidieron volver a los escenarios.
Fue uno de los grupos más exitosos en la historia de la música, vendiendo más de "380" millones de copias entre álbumes y singles.
Fuente: es.wikipedia.org