Letras traducidas de The Killers
A crippling blow - Un golpe paralizante
In the house Time is sweet I hear the children Playing in the street.....
En la casa El tiempo es dulce Escucho a los niños Jugando en la calle.....A dustland fairy tale - La tierra de polvo de las hadas
The Dustland Fairytale begins With just another white trash county kiss in '61......
Un comienzo de cuento de hadas sucio. Solo otro beso de los imbéciles del condado......A white demon love song - Cancion de amor del demonio blanco
White demon love song down the hall White demon shadow on the road.....
La canción de amor del demonio blanco baja por el vestíbulo.....All the pretty faces - Todas las caras bonitas
Help me out, I need it I don't feel like loving you no more I don't feel like loving you no more .....
Ayudame, lo necesito No siento que te amo mas No siento que te amo mas .....All the things that ive done - Todas las cosas que he hecho
When there's nowhere else to run Is there room for one more son?.....
Cuando no hay ningún otro lugar mas para correr ¿Hay una habitación para un hijo mas?.....Andy, youre a star - Andy, eres una estrella
On the field I remember you were incredible Hey shut up, hey shut up, yeah.....
En el campo recuerdo que eras increíble Hey silencio, hey silencio, sí,.....Believe me Natalie - Créeme Natalie
Believe me, Natalie Listen Natalie This is your last chance to find.....
Créeme, Natalie Escucha, Natalie Esta es tu última oportunidad para encontrar.....Bling (confession of a king) - Bling (confesiones de un rey)
When I offer you survival, You say it's hard enough to live,.....
Cuando yo te ofreci tu supervivencia Dijistes que es suficientemente dificil vivir.....Bones - Huesos
Come with me. We took a back road. We’re gonna look at the stars. We took a backroad in my car......
Ven conmigo. Tomamos un atajo. vamos a mirar las estrellas. Tomamos un atajo en mi auto......Boots - Botas
No more trouble In this town Silent night, for a change. Brand new year.....
No más problemas En esta ciudad Noche de paz, que te incita a cambiar El año nuevo.....Coming out - Escapando
She’s got her halo and wings Hidden under his eyes.....
Ella tiene su aureola y sus alas Escondidos bajo sus ojos.....Everything will be alright - Todo estará bien
I believe in you and me I'm coming to find you If it takes me all night.....
Yo creo en ti y en mi Vengo a encontrarte Si eso me lleva toda la noche.....For reasons unknown - Por motivos desconocidos
I pack my case. I check my face. I look a little bit older. I look a little bit colder......
Hice mi maleta. Me miré al espejo. Parezco más viejo. Parezco más frío......Forget About What I Said - Olvídate de lo que dije
We used to tear it down But now we just exist The things that I did wrong.....
Se utilizó para derribar Pero ahora sólo existen Las cosas que hice mal.....Happy birthday guadalupe - Feliz cumpleaños guadalupe
Well I woke up Christmas morning and what did I see?.....
Bien, me desperté la mañana de la navidad y ¿Qué veo?.....Human - Humanos
I did my best to notice When the call came down the line.....
Hice todo lo que puede para darme cuenta cuando entró la llamada a través de la linea.....Indie rock & roll - Rock & roll indie (Independiente)
Glamorous Indie rock'n'roll is what I want It's in my soul, it's what I need.....
Atractivo El rock'n'roll Indie es lo que quiero Está en mi alma, es lo que necesito.....Jenny was a friend of mine - Jenny era una amiga mía
We took a walk that night, but it wasn't the same.....
Dimos un paseo esa noche, pero no fue lo mismo.....Just Another Girl - Sólo otra chica
Step out into the Indian dust I can feel the cracks in my spirit They're starting to bust Drive by your house .....
Salgo al polvo Indio Puedo sentir las grieta en mi espíritu Se están empezando a quebrar .....Losing touch - Perdiendo contacto
Console me in my darkest hour Convince me that the truth is always grey.....
Consuélame en mi hora más oscura Convénceme de que la verdad es siempre gris.....
The Killers
The Killers es una banda estadounidense de rock de Las Vegas, Nevada, formada en 2002. La banda está compuesta por Brandon Flowers (voz y teclado), Dave Keuning (guitarra y voz), Mark Stoermer (bajo y coros) y Ronnie Vannucci Jr. (batería y percusión).
Como parte del movimiento post punk revival, su música está influida por estilos de la década de 1980. Lanzaron su álbum debut, ''Hot Fuss'', en 2004, con éxito comercial en los Estados Unidos y el Reino Unido, y su segundo álbum, ''Sam's Town'', fue lanzado en 2006. En 2007 sacaron el álbum de recopilaciones ''Sawdust'', que contiene principalmente caras-B, rarezas y otros temas. Su tercer disco de estudio, titulado ''Day and Age'', fue lanzado en 2008 y contó con la producción de Stuart Price. El 18 de septiembre de 2012 publicó su cuarto álbum titulado ''Battle Born''.
La banda ha vendido más de 5 millones de álbumes en los Estados Unidos, más de 4,5 millones en el Reino Unido y más de 15 millones en todo el mundo, en total 25 millones de copias.
Fuente: es.wikipedia.org