Can't you see I'm trying?
I don't even like it. I just lied to.....
¿No puedes ver que estoy tratando?
A mi nunca me gusto, solo te mentí.....
I think I know what you mean but watch what you say.....
Creo que sé lo que quieres decir, pero cuidado con lo que dices.....
Everybody sees me
But its not that easy
Standing in the lightfield.....
Todos me ven
Pero no es tan sencillo
Parado en un campo iluminado.....
Fire a press now
Don't you skate now
You broke sailboat
We might get some.....
Fuego a presion ahora
¿No skate ahora
Rompiste el velero
Podríamos obtener algunos.....
Last nite she said, oh baby I feel so down.....
La noche de ayer ella dijo, oh nene me siento tan triste.....
Animals on TV singing about something that they once felt.....
Animales en la TV cantando sobre algo que una vez sintieron.....
I'm putting your patience to the test......
Estoy poniendo a prueba tu paciencia.....
When they say promises
They mean promises.
They'd say, "that's ok,.....
cuando ellos dicen promesas
se refieren a promesas
dicen, ''esta bien.....
Modern girls always have to go (you were right).....
Las chicas modernas siempre tiene que irse (tu fuiste verdad).....
Oh! I meant - Ah!
No, I didn't mean that at all
.....
¡Oh! Quiero decir - ¡Ah!
No, yo no quería decir que todos
.....
Free from it all
I'm not gonna change
'till I want to
And free from it all
I'm not gonna change.....
Libre de todo
Yo no voy a cambiar
'Hasta que quiera
Y libre de todo
Yo no voy a cambiar.....
I'm tired of, of everyone I know
Of everyone I see on the street and on TV
.....
Estoy cansado
de todos los que conozco
de todos los que veo,.....
He seemed impressed by the way you came in......
Él se ve impresionado por la manera en que entraste........
Soma is what they would take when
Hard times opened their eyes.....
Soma es lo que iban a tomar cuando
Los tiempos difíciles abran sus ojos.....
Leave me alone
I'm in control
I'm in control
And girls lie too much.....
Déjame solo
Tengo el control
Tengo el control
Y las chicas mienten demasiado.....
One by one, ticking time bombs won
it's not the secrets of the government
that's keeping you dumb.....
uno por uno,ganando bombas de tiempo
no es el secreto del gobierno
eso te mantiene tonto.....
Up on a hill is where we begin
This little story a long time ago.....
Sobre un monte, aqui es donde empesamos
esta pequeña historia, de hace mucho tiempo.....
Im tired of the lost so left alone
Surrounded by the souls ive grown.....
Estoy cansado de lo perdido entonces dejalos solos
Rodeado por las almas que he crecido.....
FAB:yall ready
ALBERT:ya
NICK:ya
Im takin on my way.....
FAB: yall listo
ALBERT: ya
Nick: ya
Estoy tomando mi manera.....
You said you couldn't stay
You've seen it all before, I know
.....
Dijiste que no podías quedarte
Que ya lo habías visto todo, lo sé.
.....
The Strokes es una banda de rock originaria de Nueva York, Estados Unidos, formada en 1998. Tras el lanzamiento de su aclamado álbum debut ''Is This It'' en 2001, muchos críticos nombraron al grupo como "Los salvadores del Rock". A partir de entonces, la banda ha vendido mas de 12 millones de copias en todo el mundo y sumado una gran cantidad de seguidores y ha disfrutado de un gran éxito.
La revista rolling stone, coloco a la banda en numero 22 de las 50 mejores bandas de rock de la historia.
Web: www.thestrokes.com
Fuente: es.wikipedia.org