You starve your children on neglect.....
Matas de hambre a tus hijos en el abandono.....
Shepherd is chased by the wolves
Wolves who lived by intolerance and hate
For what they couldn't understand.....
(Música y letras: Heafy)
El pastor es perseguido por los lobos.....
[Solo: Matt]
Just when they thought you were through.....
(Música: Heafy, Gregoletto | Letras: Heafy)
(Solo: Matt).....
All this life shrouded in a veil
of deception in association
but now I will witness thee.....
Toda esta vida envuelta en un velo
De engaño en asociación
Pero ahora seré testigo.....
[Solo: Corey]
Swimming the river ascending
Free of Fear, filled with purpose.....
(Música y letras: Heafy)
(Solo: Corey)
Nadando el río y subiendo.....
One by one they fall
to insure liberty
Freedom fighters raise your fists.....
Uno por uno ellos caen
Para asegurar libertad
Luchadores de la libertad eleven sus puños.....
Mistaken identity
You really got this one wrong
Racially singled out
He must have a gun.....
(Música y letras: Heafy)
Identidad errónea
Realmente obtuviste la equivocada.....
This weight is so unbearable
Caving my lungs
All my life seems to be flashing.....
Este peso es tan insoportable
Cavando mis pulmones
Tota mi vida parece parpadear.....
[Verse:]
That's the sound of humanity melting away
Say goodbye it's the end of days.....
(Música y letras: Heafy)
Ese es el sonido de la humanidad derritiéndose.....
A chasm grows
In the cavity of serpentine teeth
Hunger pangs strike.....
Un abismo crece
En la cavidad de serpenteantes dientes
Retorcijones de hambre golpean.....
I'm wearing thin, wearing out, becoming weak
Holding hands with this rope.....
Estoy acabando, desgastado, volviendome debil
De la mano con esta soga.....
A common woman
Lives by The Bible
Wed-locked a prison.....
(Música y letras: Heafy)
Una mujer común que vive por la Biblia.....
Raise the guns
At every self-made suspicion
Build the bombs.....
(Música y letras: Heafy)
Levanten las armas a cada sospecha auto-realizada.....
Can't you see, it's not only me
that feels we're linked to the seas.....
No puedes ver, no es sólo yo
quien siente que estamos unidos a los mares.....
Taken forcefully
A thing which never can be
Erased by time.....
Tomado a la fuerza
Una cosa que nunca puede ser
borrada por el tiempo.....
I am the Promethean
Tragic figure in this dream
Dream known as life.....
Soy la trágica figura
De Prometeo en este sueño
Sueño conocido como una vida en la que.....
I'm alive!
I'm alive!
Final words of a god left drowning
Burned alive.....
Yo estoy vivo!
Yo estoy vivo!
Palabras finales de un dios dejó ahogarse
Quemados vivos.....
Don't let this ruin all that I thought that I could be.....
No deje que esto arruina todo lo que pensé que podría ser.....
This face, and the lips, tremble, as it rips.....
Esta cara y los labios, tiemblan, al rasgar.....
How can you just stand there and stare
The world burns alight the air.....
Como puedes estar ahí y mirar
El mundo ardiendo incendiando el aire.....