When somebody loves you, you feel it in your heart.....
Cuando alguien te ama, lo sientes en el corazón.....
When somebody thinks you're wonderful
What a difference in your day.....
Cuando alguien piensa que eres maravilloso
¡Qué diferencia en tu día.....
When susannah cries
She cries a rainstorm
She cries a river.....
Cuando susannah llora
Ella llora una tormenta de lluvia
Ella llora un río.....
Little child
Dry you cryin eyes
.....
Pequeñito
Seca tus ojos llorosos
.....
Moonlight, kissing on a violet shore.....
Luz de luna, besandose en una orilla violeta.....
When the moon
Fell in love
With the sun
All was golden in the sky.....
Cuando la luna
Se enamoró
Del sol
Todo era dorado en el cielo.....
Another day, just like any other
Out of the blue, it turned to horror.....
Un día, como cualquier otro,
Saliendo del cielo, se convirtió en horror......
If it keeps on raining, levee's going to break,.....
Si sigue lloviendo, el dique va a romper,.....
Rules without exceptions last eternally.....
Las reglas son nada menos que las excepciones eternas.....
(Yeah, like that)
(You know what I mean)
(You're looking kinda fly tonight girl).....
(Sí, así)
(Tu sabes lo que quiero decir)
(Luces algo astuta esta noche chica).....
When the music’s over
When the music’s over, yeah
When the music’s over.....
Cuando la música acabe
Cuando la música acabe, si
Cuando la música acabe.....
Just when you make your way back home.....
Cuando encuentras tu camino de regreso a casa.....
I've been driving through these nights
This road reminding me of all I am.....
He estado conduciendo con estas noches
Este camino me recuerda todo lo que soy.....
Time to wake up
In every nation
Go feel the vibration.....
Es hora de levantarse
En cada nación
Voy a sentir la vibración.....
So who's that girl there?
I wonder what went wrong.....
¿Entonces quién es esa chica allí?
Me pregunto qué fue mal.....
Sweet thing, I watch you
Burn so fast it scares me.....
Dulce criatura, te observo
Quemándote tan rápido que me asustas.....
I thought you'd come back at least I prayed (so I prayed).....
Pensaba que volverías por lo menos yo recé (así que recé).....
Lights out on 42nd street in New York City.....
Se apagan las luces en la calle 42 en Nueva York.....
Have you heard what they said on the news today?.....
¿Has oído lo que han dicho hoy en las noticias?.....
All of this time
I've been tellin' myself the truth
I love you.....
Todo este tiempo
Estuve diciéndome la verdad
Te amo.....