I donand't go looking for trouble,
itand's always coming my way,.....
Yo donand`t ir en busca de problemas,
itand siempre viene a mi manera,.....
I was born under a bad sign,
Left out in the cold,
I'm a lonely man who knows.....
Nací bajo un mal signo,
Izquierda en el frío,
Soy un hombre solitario que sabe.....
I believe my love for you
Is a love that will last forever,
An' I'm here to testify.....
Creo mi amor por vos
Es un amor que durará para siempre
Y estoy aquí para testificar.....
In the still of the night
I hear the wolf howl, honey.....
En la quietud de la noche,
Escucho al lobo aullando querida,.....
I'm tired of waiting
An' closing my eyes
I'm asking myself.....
Estoy cansada de esperar
Y de cerrar los ojos
Me pregunto.....
Who knows where the cold wind blows,
I ask my friends, but, nobody knows.....
Quién sabe dónde sopla el frío viento
Pregunto a mis amigos, pero nadie sabe.....
Now you're gone
I can feel my heart is breaking.
And I can't go on,.....
Ahora te has ido.
Puedo sentir mi corazón rompiéndose.
Y no puedo seguir,.....
Only my soul, stops me crying,
Wondering why I feel alone.....
Sólo mi alma, me impide llorar,
Preguntándose por qué me siento solo.....
When I look back
On everything I've done
I know you must have cried
A river of tears,.....
Cuando miro atrás
Todo lo que yo he hecho
Y sé que debes haber llorado
Un río de lágrimas.....
I used to be the man for you,
Did everything you wanted me to,
So, tell me, baby,.....
Solía ser el hombre para tí
Hice todo lo que querías que haga
Asique, dime, nena.....
Now I know
I've seen that look
On your face before
When you realised.....
Ahora se
Que he visto esa mirada
En tu rostro antes
Cuando te diste cuenta.....
Whitesnake es una banda británica de hard rock y Heavy Metal fundada en el año 1978 por David Coverdale, después de su separación de la banda Deep Purple, de la cual formó parte durante el periodo 1973-1976. Durante sus primeros años, su música estaba esencialmente orientada hacia el hard rock, el blues y el soul, viendose el cambio algo drástico de su estilo musical durante los años 80s orientado al mercado estadounidense.
Un aspecto que ha caracterizado a la banda es la inconsistencia de sus distintas formaciones a lo largo de los años, involucrando a distintos músicos británicos o estadounidenses, con David Coverdale, fundador de la banda, como único miembro permanente.
Web: www.whitesnake.com
Fuente: es.wikipedia.org