Letra traducida de Giovane, giovane - Pinno Donaggio
Giovane, giovane
È tanto breve la primavera Nesuno la ferma con se Ma tu la porti nel tuo sorriso, Sorriso che dedichia a me. Giovane, giovane, giovane Hai tuta una vita da vivera ancora. Ridono, ridono,ridono Ti ridono gli occhi Pensando a l’àmore. Svegilati, svegilati, svegilati, Miglioni di bacci aspettano a te. Spendigli, spendigli, spendigli, Tutti, tutti con me. (Strofa) Sono innamorato, Sei innamorata Il sole splende per noi Prende sul mio viso, Prende sul tuo viso Se tu sei più bella che mai. (Ripresa) Giovane, giovane, giovane Hai tuta una vida da vivera ancora Belle com’è Giorno per giorno tutto per te Giovane, giovane, giovane Sei come mei. (Strofa) (Estribillo)
Joven, joven
Es tan corta la primavera Nadie se queda con ella Pero tú la llevas en tu sonrisa, Sonrisa que me dedicas a mi. Joven, joven, joven, Tienes toda la vida por delante. Ríen, ríen, ríen Te ríen los ojos Pensando en el amor. Despiértate, despiértate, despiértate, Millones de besos te están esperando. Gástalos, gástalos, gástalos, Todos, todos conmigo. (Estrofa) Estoy enamorado, Estás enamorada El sol brilla para nosotros Enciende mi cara, Enciende tu cara Si tú eres más bella que ninguna. (Estribillo) Joven, joven, joven, Tienes toda la vida por delante. Bella como es Día a día te lo daré todo Jóvenes, jóvenes, jóvenes Sed como yo. (Estrofa) (Estribillo)