Letra traducida de Pieces of me - Ashlee Simpson
Pieces of me
On a Monday, I am waiting Tuesday, I am fading And by Wednesday, I can't sleep Then the phone rings, I hear you And the darkness is a clear view Cuz you've come to rescue me Fall... With you, I fall so fast I can hardly catch my breath, I hope it lasts Ohhhhh It seems like I can finally rest my head on something real I like the way that feels Ohhhhh It's as if you know me better than I ever knew myself I love how you can tell All the pieces, pieces, pieces of me All the pieces, pieces, pieces of me I am moody, messy I get restless, and it's senseless How you never seem to care When I'm angry, you listen Make me happy it's a mission And you won't stop til I'm there Fall... Sometimes I fall so fast When I hit that bottom Crash, you're all I have Ohhhhh It seems like I can finally rest my head on something real I like the way that feels Ohhhhh It's as if you known me better than I ever knew myself I love how you can tell All the pieces, pieces, pieces of me How do you know everything I'm about to say? Am I that obvious? And if it's written on my face... I hope it never goes away... yeah On a Monday, I am waiting And by Tuesday, I am fading into your arms... So I can breathe Ohhhhh It seems like I can finally rest my head on something real I like the way that feels Ohhhhh It's as if you've know me better than I ever knew myself I love how you can tell Ohhhhh I love how you can tell Ohhhhh I love how you can tell All the pieces, pieces, pieces of me All the pieces, pieces, pieces of me...
Pedazos de mi
El lunes, te espero El martes, me desvanezco Y para el miércoles, no puedo dormir Entonces el teléfono suena, te escucho Y la oscuridad se vuelve una visión clara Por que has llegado a rescatarme Caigo... Contigo, caigo tan rápido Apenas puedo respirar, espero que dure Ohhhhh Parece que finalmente puedo reclinar mi cabeza en algo real Me gusta como se siente Ohhhhh Es como si me conocieras mejor que yo misma Me encanta como puedes definir Todos los pedazos, pedazos, pedazos de mí Todos los pedazos, pedazos, pedazos de mí Soy cambiante, desordenada Me agito y no tiene sentido ¿Cómo es que nunca parece importarte? Cuando estoy enojada, tu me escuchas Hacerme feliz es una misión Y tu no te detendrás hasta conseguirlo Caigo... A veces caigo tan rápido Cuando llego al fondo Se rompe, eres todo lo que tengo Ohhhhh Parece que finalmente puedo reclinar mi cabeza en algo real Me gusta como se siente Ohhhhh Es como si me conocieras mejor que yo misma Me encanta como puedes definir Todos los pedazos, pedazos, pedazos de mí ¿Cómo sabes siempre lo que voy a decir? ¿Acaso soy tan obvia? Y si está escrito en mi rostro Espero que nunca se marche... sí El lunes, te espero El para el martes, me desvanezco en tus brazos... Para poder respirar Ohhhhh Parece que finalmente puedo reclinar mi cabeza en algo real Me gusta como se siente Ohhhhh Es como si me conocieras mejor que yo misma Me encanta como puedes definir Ohhhhh Me encanta como puedes definir Ohhhhh Me encanta como puedes definir Todos los pedazos, pedazos, pedazos de mí Todos los pedazos, pedazos, pedazos de mí...
Más canciones de Ashlee Simpson
- Ashlee number one · Ashlee numero uno
- Autobiography · Autobiografía
- Ay ya ya · Ay ya ya
- Beautifully broken · Hermosamente rota
- Behind and · Detra y...
- Better off · Mejor
- Bittersweet world · Mundo dulce
- Boys · Chicos
- Burning up · Ardiendo
- Catch me when I fall · Atrapame cuando caiga
- Christmas past, present and future · Navida pasada, presente y futura
- Coming back for more · Volviendo por más
- Dancing alone · Bailando sola
- Endless summer · Verano sin fin
- Eyes wide open · Ojos bien abiertos
- Fall in love with me · Enamorate de mí
- Follow you wherever you go · Seguirte donde quiera que vayas
- Get nasty · Ponte sucio
- Giving it all away · Dandolo todo
- Harder veryday · Cada día más difícil
- Hot stuff · Cosa caliente
- I am me · Yo soy yo
- In another life · En otra vida
- Invisible · Invisible
- Kicking and screaming · Pateando y gritando
- L.o.v.e. · A.m.o.r
- La la · La la
- Little miss obsessive · Un poco obsesiva
- Love makes the world go round · El amor hace girara al mundo
- Love me for me · Ámame como soy
- Murder · Asesinato
- Never dream alone · Nunca soñarás solo
- No time for tears · No hay tiempo para lágrimas
- Nothing new · Nada nuevo
- Outta my head (ay ya ya) · Fuera de mi cabeza (ay ya ya)
- Ragdoll · Muñeco de trapo
- Rule breaker · Rompe reglas
- Say goodbye · Dí adiós
- Shadow · Sombra
- Sorry · Perdón
- Surrender · Rendirte
- Unreachable · Inalcanzable