Letra traducida de Telephone - Lady Gaga
Telephone
Hello hello baby you called I can’t hear a thing I have got no service In the club, you say? say? Wha-wha-what did you say huh? You’re breakin’ up on me Sorry I cannot hear you I’m kinda busy K-kinda busy K-kinda busy Sorry I cannot hear you I’m kinda busy Just a second It’s my favorite song they’re gonna play And I cannot text you with a drink in my hand, eh? You shoulda made some plans with me You knew that I was free And now you won’t stop calling me I’m kinda busy (Chorus) Stop callin’ Stop callin’ I don’t wanna think anymore I got my head and my heart on the dancefloor Stop callin’ Stop callin’ I don’t wanna talk anymore I got my head and my heart on the dancefloor E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e Stop telephonin’ Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e I’m busy e-e-e-e-e-e-e-e-e-e Stop telephonin’ Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e Can call all you want but there’s no one home And you’re not gonna reach my telephone ‘Cuz I’m out in the club And I’m sippin that bubb And you’re not gonna reach my telephone Can call all you want but there’s no one home And you’re not gonna reach my telephone ‘Cuz I’m out in the club And I’m sippin that bubb And you’re not gonna reach my telephone (Beyonce) Boy why you blown up my phone Won’t make me leave no faster Put my coat on faster Leave my girls no faster I shoulda left my phone at home ‘Cuz this is a disaster Calling like a collector Sorry, I can’t answer (Lady GaGa) Not that I don’t like you I’m just at a party And I am sick and tired of my phone r-ringing (Beyonce) Sometimes I feel like I live in grand central station Tonight I’m not takin’ no calls ‘Cuz I’ll be dancin’ (Chorus) Stop callin’ Stop callin’ I don’t wanna think anymore I got my head and my heart on the dancefloor Stop callin’ Stop callin’ Stop callin’ Stop callin’ I don’t wanna think anymore I got my head and my heart on the dancefloor Stop callin’ Stop callin’ I don’t wanna talk anymore I got my head and my heart on the dancefloor E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e Stop telephonin’ Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e I’m busy e-e-e-e-e-e-e-e-e-e Stop telephonin’ Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e Can call all you want but there’s no one home And you’re not gonna reach my telephone ‘Cuz I’m out in the club And I’m sippin that bubb And you’re not gonna reach my telephone Can call all you want but there’s no one home And you’re not gonna reach my telephone ‘Cuz I’m out in the club And I’m sippin that bubb And you’re not gonna reach my telephone My telephone Ma ma ma telephone ‘Cuz I’m out in the club And I’m sippin that bubb And you’re not gonna reach my telephone My telephone Ma ma ma telephone ‘Cuz I’m out in the club And I’m sippin that bubb And you’re not gonna reach my telephone
Teléfono
Hola hola bebé No puedo escuchar nada No tengo servicio En el club, dices? dices? Que? que? que? dijiste Etas rompiendo conmigo Lo siento no puedo escucharte Estoy algo ocupada a-algo ocupada Lo siento no puedo escucharte a-algo ocupada Un segundo es mi canción favorita y no te mensajeo con un trago en la mano debiste hacer planes conmigo Tu sabias que estaba libre Y ahora no me dejas de llamar Estoy algo ocupada (Coro) Deja de llamar DEja de llamar yo ya no quiero pensar tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile Deja de llamar Deja de llamar Ya no quiero hablar tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile E-e-e-e-e-e-e-e-e-e Deja de telefonearme E-e-e-e-e-e-e-e-e-e estoy ocupada-a-a-a-a-a Deja de telefonearme Llama lo que quieras pero no hay nadie en casa Y tu no vas a coger mi teléfono Porque estoy en el club Y estoy absorbiendo esa pajilla Y tu no vas a coger mi teléfono Llama lo que quieras pero no hay nadie en casa Y tu no vas a coger mi teléfono Porque estoy en el club Y estoy absorbiendo esa pajilla Y tu no vas a coger mi teléfono Llama lo que quieras pero no hay nadie en casa Y tu no vas a coger mi teléfono Porque estoy en el club Y estoy absorbiendo esa pajilla Y tu no vas a coger mi teléfono (Beyonce) Porque llamas a mi teléfono No me harás salir tan rápido Pon mi abrigo rápido No dejo a mis chicas tan facil Deberia haber dejado mi teléfono en casa Porque esto es un desastre Llamando como un colector Lo siento, no puedo contestar (Lady Gaga) Ahora que no me gustas Estoy en una fiesta Y estoy harta y cansada de mi teléfono s-sonando (Beyonce) Aveces siento que vivo en Grand Central Station Esta noche no responderé ninguna llamada Porque estaré bailando (Coro) Deja de llamar DEja de llamar yo ya no quiero pensar tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile Deja de llamar Deja de llamar Ya no quiero hablar tengo mi cabeza y mi corazón en la pista de baile E-e-e-e-e-e-e-e-e-e Deja de telefonearme E-e-e-e-e-e-e-e-e-e estoy ocupada-a-a-a-a-a Deja de telefonearme Llama lo que quieras pero no hay nadie en casa Y tu no vas a coger mi teléfono Porque estoy en el club Y estoy absorbiendo esa pajilla Y tu no vas a coger mi teléfono Llama lo que quieras pero no hay nadie en casa Y tu no vas a coger mi teléfono Porque estoy en el club Y estoy absorbiendo esa pajilla Y tu no vas a coger mi teléfono Llama lo que quieras pero no hay nadie en casa Y tu no vas a coger mi teléfono Porque estoy en el club Y estoy absorbiendo esa pajilla Y tu no vas a coger mi teléfono Porque estoy en el club Y estoy absorbiendo esa pajilla y tu no vas a coger mi teléfono Puedes llamar lo que quieras pero no hay nadie en casa Y tu no vas a coger mi teléfono (Bis) Mi teléfono, mi-mi teléfono Porque estoy en el club Y estoy absorbiendo esa pajilla y tu no vas a coger mi teléfono
Más canciones de Lady Gaga
- Again again · Otra vez
- Applause · Aplauso
- Bad romance · Falso romance
- Beautiful dirty rich · Guapos sucios ricos
- Beautiful, dirty, rich · Bellos, sucios, ricos
- Big girl now · Chica grande ahora
- Blue berry kisses · Besos de mora azul
- Born this way · Nací de esta manera
- Boys, boys, boys · Hombre, hombres, hombres
- Captivated · Cautivada
- Changing skie · Cielos cambiantes
- Chilin · Chilin
- Christmas tree · Arbol de navidad
- Dance in the dark · Baila en la obscuridad
- Dance up · Baile hasta
- Disco heaven · Cielo discoteca
- Eh eh (nothing else I can say) · Eh eh (nada mas que pueda decir)
- Eh, eh(nothing else I can say) · Eh, eh(no hay nada mas que pueda decir)
- Fancy pants · Elegantes pantalones
- Fashion · Moda
- Fashion of his love · La moda de su amor
- Filthy pop · Sucio pop
- Fooled me again, honest eyes · Otra vez me engaño, ojos honestos
- Freezerburn · Quemaduras por congelación
- Goverment hooker · Gobierno hooker
- Greatest · Grandioso
- I like it rough · Me gusta lo dificil
- Just dance · Solo baila
- Let love down · Defraudar al amor
- Living on the radio · Viviendo en la radio
- Love game · Juego de amor
- Love games · Juegos de amor
- Magical Angel · Ángel mágico
- Money honey · Dinero cariño
- Monster · Monstruo
- Nothing on (but the radio) · No tengo nada (pero la radio)
- Paparazzi · Paparazzi
- Paper gangsta · Papel gangsta
- Poker face · Cara de poker
- Red and blue · Rojo y azul
- Reloaded · Recárgalo
- Retro physical · Retro fisica
- Retro physical 2 · Retro fisica
- Retro, dance, freak · Retro, baila, monstruo
- Rock show · Espectaculo de rock
- Second time around · Segunda vez
- Shake your kitty · Agitar tu gatito
- So happy I could die · Tan feliz podria morir
- Somethin crazy · Algo loco
- Starstruck · Cautivada por la fama
- Summerboy · Chico de verano
- Super lover · Su amante estupendo
- Teeth · Diente
- The fame · La fama
- Vanity · Vanidad
- Wonderful · Maravilloso
- Wonderland · Wonderland
- Words · Palabras