Letra traducida de The drugs dont work - The Verve
The drugs dont work
All this talk of getting old It's getting me down my love Like a cat in a bag, waiting to drown This time I'm comin' down And I hope you're thinking of me As you lay down on your side Now the drugs don't work They just make you worse But I know I'll see your face again Now the drugs don't work They just make you worse But I know I'll see your face again But I know I'm on a losing streak 'Cause I passed down my old street And if you wanna show, then just let me know And I'll sing in your ear again Now the drugs don't work They just make you worse But I know I'll see your face again 'Cause baby, ooh, if heaven calls, I'm coming, too Just like you said, you leave my life, I'm better off dead All this talk of getting old It's getting me down my love Like a cat in a bag, waiting to drown This time I'm comin' down Now the drugs don't work They just make you worse But I know I'll see your face again 'Cause baby, ooh, if heaven calls, I'm coming, too Just like you said, you leave my life, I'm better off dead But if you wanna show, just let me know And I'll sing in your ear again Now the drugs don't work They just make you worse But I know I'll see your face again Yeah, I know I'll see your face again Yeah, I know I'll see your face again Yeah, I know I'll see your face again Yeah, I know I'll see your face again I'm never going down, I'm never coming down No more, no more, no more, no more, no more I'm never coming down, I'm never going down No more, no more, no more, no more, no more
Las drogas no funcionan
Toda esta conversación de envejecer Me está deprimiendo, amor Como un gato en la bolsa, esperando a ahogarse Esta vez me estoy derrumbando Y espero que estés pensando en mi Mientras te acuestas en tu lado Ahora las drogas no funcionan Sólo te hacen peor Pero sé que volveré a ver tu cara Las drogas no funcionan Sólo te hacen peor Pero sé que volveré a ver tu cara Pero sé que estoy en una mala racha Porque pasé por mi vieja calle Y si quieres mostrarte, sólo házmelo saber Y cantaré en tu oído de nuevo Ahora las drogas no funcionan Sólo te hacen peor Pero sé que volveré a ver tu cara Porque nena, ooh, si el cielo llama, voy a ir, también Como dijiste, me abandonas, sería mejor morir Toda esta conversación de envejecer Me está deprimiendo, amor Como un gato en la bolsa, esperando a ahogarse Esta vez me estoy derrumbando Ahora las drogas no funcionan Sólo te hacen peor Pero sé que volveré a ver tu cara Porque nena, ooh, si el cielo llama, voy a ir, también Como dijiste, me abandonas, sería mejor morir Pero si quieres mostrarte, sólo házmelo saber Y cantaré en tu oído de nuevo Ahora las drogas no funcionan Sólo te hacen peor Pero sé que volveré a ver tu cara Sí, sé que volveré a ver tu cara Sí, sé que volveré a ver tu cara Sí, sé que volveré a ver tu cara Sí, sé que volveré a ver tu cara Nunca me voy a derrumbar, nunca me voy a venir abajo Nunca más, Nunca más, Nunca más, Nunca más… Nunca me voy a venir abajo, nunca me voy a derrumbar Nunca más, Nunca más, Nunca más, Nunca más…
Más canciones de The Verve
- A man called sun · Un hombre llamado sun
- A new decade · Una nueva decada
- A northern soul · Un alma del norte
- Already there · Ya no
- Appalachian springs · Apalaches manantiales
- Beautiful mind · Mente maravillosa
- Blue (a storm in heaven) · Azul ( una tormenta en el cielo)
- Catching that butterfly · La captura de esa mariposa
- Chic dub · Elegancia doblada
- Columbo · Columbo
- Drive yoy home · Maneja tu hogar
- Endless life · La vida sin fin
- Gravity grave · Tumba de gravedad
- I see houses · Veo casas
- I see the door · Vi la puerta
- Love is noise · El amor es ruido
- Lucky man · Hombre con suerte
- Make it till monday · Hacer hasta el lunes
- Neon wilderness · Decierto de neon
- Never wanna see you cry · No quiero verte llorar
- No come down · No vengas abajo
- No knock on my door · Sin llamar a mi puerta
- Noise epic · Ruido epico
- One way to go · Un camino a seguir
- Rather be · Mas bien existir
- Rolling people · Rodamientos de personas
- See you in the next one (have a good time) · Nos vemos en el siguiente (pasar un buen rato)
- Sit and wonder · Me siento y me pregunto
- So it goes · Entonces esto va
- Sonnet · Soneto
- Space and time · Espacio y tiempo
- Star sail · Estrella de vela
- Stormy clouds · Las nubes de tormentan
- The sun, the sea · El sol, el mar
- This is music · Esto es musica
- Twilight · Crepusculo
- Velvet morning · Mañana de terciopelo
- Virtual world · Mundo virtual
- Weeping willow · Sauce lloron