Letra traducida de You should have killed me when you had the chance - A Day To Remember
You should have killed me when you had the chance
So I say goodbye to a town that has ears and eyes I can hear you whispering as I walk by Familiar faces smiling back at me and I knew This would make them change The only thing that's going to bother me Is that you'll all call yourselves my friends Why can't you look me in the eyes one last time? The writings on the wall, you've read that I'll be gone, but if you call my name Just know that I'll come running, for one more night to spare with you This is where I'm meant to be, please don't leave me I’ve read these stories a thousand times, and now I’ll rewrite them all You’re meddling in an anger you can’t control She means the world to me, so hold your serpent tongue Is a whores lies worth dying for? I'll just take my time The only thing that's going to bother me Is that you'll all call yourselves my friends Why can't you look me in the eyes one last time? The writings on the wall, you've read that I'll be gone, but if you call my name Just know that I'll come running, for one more night to spare with you This is where I'm meant to be, please don't leave me I walked into your house this morning I brought the gun from our end table Your blood was strewn across the walls They'll find you on your bathroom floor I walked into your house this morning I brought the gun from our end table Your blood was strewn across the walls They'll find you on your bathroom floor when I'm done But should I write it all off? But should I write it all off? But should I write it all off? (You should have killed me when you had the chance) But should I... ? (You should have killed me when you had the chance) You should have killed me when you had the chance You should have killed me when you had the chance
Deberias haberme matado cuando tuviste la oportunidad
Así que me despido de un pueblo que tiene oídos y ojos Puedo oírte susurrar mientras camino Caras conocidas sonriendome y sabía que Esto haría el cambio Lo único que me va a molestar Es que vas a llamarlos mis amigos ¿Por qué no me miras a los ojos por última vez? Los escritos en la pared, leiste que me iré, pero si dices mi nombre Sólo sé que voy a venir corriendo, por una noche más para estar con vos Aca es donde estoy destinado a ser, por favor no me dejes He leído estas historias una y mil veces, y ahora voy a reescribirlas todas Eres un entrometido en un enojo que no puedes controlar Ella significa todo para mí, asi que quedate con tu lengua de serpiente Es una puta mentira vale la pena morir? Voy a tomar mi tiempo Lo único que me va a molestar Es que vas a llamarlos mis amigos ¿Por qué no me miras a los ojos por última vez? Los escritos en la pared, leiste que me iré, pero si dices mi nombre Sólo sé que voy a venir corriendo, por una noche más para estar con vos Aca es donde estoy destinado a ser, por favor no me dejes Entré en tu casa esta mañana Traje la pistola de la mesa del final Tu sangre fue sembrada a través de las paredes Te van a encontrar en el piso del baño Entré en tu casa esta mañana Traje la pistola de la mesa del final Tu sangre fue sembrada a través de las paredes Te van a encontrar en el piso del baño cuando yo haya terminado Pero deberia escribir esto? Pero deberia escribir esto? Pero deberia escribir esto? (Debiste haberme matado cuando tuviste la oportunidad) Pero debe yo. .. ? (Debiste haberme matado cuando tuviste la oportunidad) Debiste haberme matado cuando tuviste la oportunidad Debiste haberme matado cuando tuviste la oportunidad
Más canciones de A Day To Remember
- 1958 · 1958
- 2nd sucks · 2do apesta
- A second glance · Una segunda mirada
- All I want · Todo lo que quiero
- All signs point to lauderdale · Todas las señales apuntan a lauderdale
- Ashot in the dark · Un tiro en la oscuridad
- Better off this way · Mejor de esta manera
- Casablanca sucked anyways · Casablanca apesta de todos modos
- Colder than my heart, if you can imagine · Más frío que mi corazón, si puedes imaginar
- Fast forward to 2012 · Avance rapido hasta 2012
- Have faith in me · Ten fe en mi
- Heartless · Cruel
- Homesick · Nostálgico
- If it means a lot to you · Si esto significa mucho para tí
- If looks could kill" · Si las miradas matan
- Monument · Monumento
- My life for hire · Mi vida de alquiler
- Since you been gone · Desde que te fuiste
- Sound the alarm · Suena la alarma
- Speak of the devil · Hablar del diablo
- Sticks & bricks · Palos y ladrillos
- The danger in starting a fire · El peligro en el inicio de un incendio
- The downfall of us all · La ruina de todos nosostrs
- This is the house that doubt built · Esta es la casa que construyo la duda
- You had me at hello · Me tuviste al saludar
- Your way with words is through silence · Su manera con las palabras es a través del silencio