Death, spirit me away
My anguished soul doth strain
On taut and twisted reins.....
Muerte, hazme desaparecer.
Mi alma angustiada se apena,
en riendas rigidas y torcidas......
The moon, she hangs like a cruel portrait.....
"La luna que ella sostiene como cruel retrato.....
The needle in the eye of the hurricane.....
La aguja en el ojo del huracán.....
Church bells resounded like judgement day.....
Las campanas de la iglesia resonaban como en el día del juicio.....
Lead to the river
Midsummer I wave
A "V" of black swans.....
Guiada al río
en el verano agite
el cuello de cisnes negros.....
One dark afternoon
Like a shadow I flew
Through the rain
That fell sick with lament.....
Una oscura tarde
Como una sombra volé
A través de la lluvia
Que cayó enferma con lamento.....
Sunset, expect
This to be your last with Our vast return
As Death is set
At three sixes where hill-beacons burn.....
El ocaso,
espero
que este sea tu último con nuestro gran retorno,
Como la muerte.....
I've never been closer,
I've tried to understand,
That certain feeling,.....
Nunca he estado más cerca,
He tratado de entender,
Que cierto sentimiento,.....
As lonely as a poet on the wall of Jericho.....
Como solo como un poeta en la pared de Jericó.....
I’m chaos international
The writing on the wall
A Lazarus in parable
.....
Soy el caos internacional
La escritura en la pared
Una parábola de Lázaro
.....
When contrary winds blow across the sands.....
Cuando los vientos contrarios soplan a través de la arena.....
Cradle of Filth es un grupo de metal extremo, formado en 1991, en Suffolk, Reino Unido.
Su estilo musical, cuya clasificación ha originado una gran controversia, evolucionó del black metal de sus primeros demos hacia una amalgama más limpia que abarcaba metal gótico, black metal sinfónico y otros estilos de metal extremo. Sus temas líricos e imágenes son grandemente influenciados por la literatura gótica, la poesía, la mitología y películas de terror. La banda ha librado exitosamente su nicho al cortejar los medios informativos populares (a menudo a costa de sus fanáticos), y esto ha traído consigo un aumento en cobertura por revistas como Kerrang! y MTV, frecuentes apariciones en el escenario de los principales festivales como lo son Ozzfest, Download e incluso el Sziget Festival, Algunas veces han sido percibidos como satánicos, aunque sus referencias al satanismo son pocas y distantes, y el uso de imágenes satánicas sin duda siempre ha tenido más que ver con crear una fuerte impresión que con sus creencias. Según la revista Metal Hammer, es la banda de Metal británica con mayor éxito desde Iron Maiden.
En la actualidad la banda está formada por el vocalista Dani Filth, el bajista Dave Pybus, los guitarristas Paul Allender y James MciIlroy, y Martin Skaroupka como batería.
Fuente: es.wikipedia.org