Letras traducidas de Elbow
An audience with the pope - Una audiencia con el papa
Sweet Jesus I'm on fire She has the sweetest darkest side......
Amado Jesús estoy ardiendo Ella tiene el lado más dulce y oscuro......Forget myself - Olvidarme a mí mismo
They're pacing Piccadilly in packs again.....
Están caminando por Picadilly en grupos otra vez.....Fugitive motel - Motel fugitivo
Lost in a lullaby Side of the road Melt in a memory.....
Perdido en una nana A un lado de la carretera Fundido en un recuerdo.....Grounds for divorce - Cimientos del divorcio
Mondays is for drinking to the seldom seen kid .....
Los lunes son para beber por el chico rara vez visto .....Leaders of the free world - Líderes del mundo libre
Im sick of working for a living Im just ticking off the days till I die.....
Estoy harto de trabajar para vivir Sólo esto tachando los días hasta que muera.....Mexican standoff - Encrucijada
Shifting my weight now from foot to foot What did she see in this man.....
Desplazando mi peso de un pie al otro Qué ha visto ella en este hombre.....Mirrorball - Bola de espejos
I plant the kind of kiss That wouldn't wake a baby On the self same face.....
Planto la clase de beso Que no despertaría a un bebé En la misma cara.....One day like this - Un día como éste
Drinking in the morning sun Blinking in the morning sun.....
Bebiendo bajo el sol de la mañana Parpadeando bajo el sol de la mañana.....Powder blue - Polvo azul
Your eyes are just like black spiders Your hair and dress in ribbons.....
Tus ojos son iguales que arañas negras Tu pelo y vestido cubiertos de lazos.....Ribcage - Caja torácica
We blew the doors, didn't we? Pissed in their champagne.....
Volamos las puertas por los aires, ¿no es así? Meamos en su champán.....Starlings - Estorninos
How dare the Premier ignore my invitations? He'll have to go......
¿Cómo se atreve el Primer Ministro a ignorar mis invitaciones? Tendrá que ir......The bones of you - Esos huesos tuyos
So I'm there Charging around with a juggernaut brow.....
Así que ahí estoy Arremetiendo contra todo con el entrecejo de titán.....The fix - El amaño
The fix is in There's a nag gonna dance home at Epsom The fix is in.....
La cosa está amañada Hay un jamelgo que va a bailar en casa en Epsom La cosa está amañada.....
Elbow
Elbow es una banda británica de rock alternativo, procedente del condado de Gran Mánchester (en inglés ''Greater Manchester''), al noroeste de Inglaterra. La banda conserva la composición de los miembros desde que tocaron por primera vez juntos en 1990, en el The Corner Pin, un pub de Ramsbotton, en su Gran Manchester originario. La distribución de los miembros es la siguiente: Guy Garvey como vocalista y compositor, Mark Potter a la guitarra, Craig Potter al teclado, Pete Turner como bajista y Richard Jupp a los mandos de la batería.
Durante los más de doce años de vida del grupo, Elbow ha publicado ya cinco álbumes de estudio y cuatro EP, que se han saldado con diez sencillos incluidos entre los 50 más exitosos (top fifty) del Reino Unido, del que destaca ''Grounds For Divorce'', uno de los dos únicos sencillos vendidos en formato CD pretenecientes a su último álbum, ''The Seldom Seen Kid''.
El grupo ha sido aclamado por su sonido fresco e innovador, recibiendo críticas halagüeñas por parte de los medios y de artistas como REM, Radiohead, Coldplay, Blur o U2. Además, el grupo recibió un premio Mercury de la Música en el año 2008, en reconocimiento al éxito de su cuarto álbum, lo que ha consagrado a la banda y ha facilitado su éxito mediático y de ventas.
El 22 de diciembre del 2010, Elbow anunció el lanzamiento de su quinto álbum de estudio titulado Build a Rochet Boys!, el cual fue lanzado el 7 de Marzo del 2011.
Web: www.elbow.co.uk
Fuente: es.wikipedia.org