My hands are searching for you
My arms are outstretched towards you.....
Te busco con mis manos
Extiendo mis brazos hacia ti.....
Amy says she's all alone,
Says the world doesn't even know.....
Amy dice estar completamente sola
Dice que el mundo no sabe.....
Unified diversity
Functioning as one body
Every part encouraged by the other.....
Diversidad unificada
Que funciona como un solo cuerpo
Cada parte alentada por otra.....
I know
Days will come and go
Maybe I'll grow old
But I will die
For now.....
Sé que
Los dias vienen y van
Talvez envejecere
Pero morire
Por ahora.....
You can only move as fast as
Who's in front of you
And if you assume.....
Tu como puedes mover tan rapido.
Que esta enfrente de ti?
Y si tu asumes.....
I will say , yheah!!!!!
The question asked in order
To save her life or take it.....
Yo dire , siiiii!!!!!
La pregunta se hizo como una orden
Para salvar su vida o cogerla.....
Break up already, wake up now
Walk away, take it all back now.....
Rómpelo ya, despierta ahora
Aléjate, devuelve todo esto ahora.....
A frightened virgin teenage girl
Receives a message that defies the laws of this world.....
Una virgen adolescente asustada
Recibe un mensaje que desafía las leyes de este mundo.....
Want you to know that I see
All the reasons why you fail.....
Quisiera que usted supiera que vea
Todas las razones por las que usted me falla.....
Telling layla's story spoken
'Bout how all her bones are broken.....
Contando la historia de layla, hablo
Acerca de como todos sus huesos están rotos.....
I will break into your thoughts
With what's written on my heart
I will break, break
.....
Entraré en tus pensamientos
Con lo que está escrito en mi corazón
Entraré, entraré
.....
I'm sorry
I don't mean to remember
It's true that I dream less often
I'm not ashamed.....
Lo siento,
No sirvo para recordar
Es cierto que sueño mucho menos
Y no estoy avergonzada.....
We can't be oblivious,
We are not ignorant.
Blood in our hearts,.....
No podemos olvidar,
No somos ignorantes.
Sangre en nuestros corazones,.....
When I said good morning
I was lying
I was truly thinking of
How I might quit waking up.....
Me estaba mintiendo,
Yo estaba realmente pensando,
¿Cómo puedo dejar de despertar?
.....
Won't be satisfied with okay
And I can't be okay with alright.....
No estará satisfecho con bien
Y no puedo estar bien con bien.....
Here I stand
Empty hands.....
Aqui estoy de pie manos vacias
Deseando que mis muñecas esten sangrando.....
Close your eyes little girl
You're a princess now
You own this world.....
Cierra los ojos, niña pequeña
Tu eres una princesa ahora,
Eres dueña de este mundo.....
Load up on guns
And bring your friends
It's fun to lose
And to pretend
.....
Cargado de pistolas
Y junto a tus amigos
Es divertido perder
Y pretender
.....
All your twisted thoughts free flow
To everlasting memories.....
Todas tus ideas confusas, que fluyen
Mis recuerdos eternos que tengo de ti.....
I still recall the taste of your tears.....
Todavía recuerdo el sabor de tus lágrimas.....
Flyleaf es una banda de Metal alternativo y Rock alternativo procedente de Belton, Texas, Estados Unidos, formada en el año 2002. «Flyleaf es la primera hoja en blanco en la parte frontal de un libro», explica Lacey Mosley, la ex-vocalista del grupo.
En el año 2005, el grupo presentó su primer álbum de estudio homónimo, logrando ser certificado disco de platino en los Estados Unidos después de vender más de 1 millón de copias.
El 10 de noviembre de 2009, Flyleaf presentó su segundo álbum de estudio, titulado ''Memento Mori'', una expresión en latín cuyo significado es "recuerda que eres mortal"
Fuente: es.wikipedia.org