Letras traducidas de Hole
20 years in the dakota - 20 años en el dakota
She spent twenty years in the dakota Every single day it was black in the dakota.....
Pasó veinte años en el dakota Cada día era negro en el dakota.....Angels took him away - Angeles se lo llevaron
Angels took him away Angels took him away They couldn't let him stay.....
Los ángeles lo llevaron Los ángeles lo llevaron No podían dejar que se quede.....Awful - Horrible
Swing low, sweet cherry Make it awful It's your life, it's your party, it's so awful.....
Swing cerezo baja, dulce Que es horrible Es tu vida, es su fiesta, es tan horrible.....Babydoll - Muñeca
Here you come sucking my energy And you suck it up right off the street Ha..babydoll.....
Aquí vienen chupando mi energía Y que lo entiendan la derecha de la calle Ha muñeca .......Be a man - Se un hombre
The only boy I understand The one ashamed to be a man.....
El muchacho único que entiendo La vergüenza que se vaya a un hombre.....Berry - Berry
Whoa yah whoa yah whoa yah yah yah yah Do you wanna ride on my death machine.....
Whoa whoa whoa yah yah yah yah yah yah ¿Quieres montar en mi máquina de la muerte.....Best sunday dress - El mejor vestido del domingo
I put on my best sunday dress Walk straight into this mess of mine.....
Me puse mi mejor vestido de domingo Camino recto en este lío de las minas.....Bible belt - Cinturon de biblia
You won't remember anything you felt.....
Usted no se acordará de todo lo que sentía.....Boys on the radio - Los chicos de la radio
Oh the boys on the radio They crash and burn They fold and fade so slow .....
Oh los chicos en la radio Se estrellan y queman Se doblan y se desvanecen tan lento .....Burn black - Grabar en negro
Ahora se quejan de que dices que quieres las claves Por encima de mi cadáver bebe que es donde estarán.....
Now you complain you say you want the keys Over my dead body baby that's where they'll be.....Celebrity skin - Piel de celebridad
Oh, make me over I'm all I wanna be A walking study In demonology .....
Oh, hazme más Soy todo lo que quiero ser Un estudio a pie En demonología .....Circle one - Circulo
I'm darby crash. A social blast. Chaotic master.... I'm darby crash......
Estoy desplomada darby. Una explosión social. Chaotic amo .... Estoy desplomada darby......Clouds - Nubes
Bad boy Rows and flows of angel hair And ice cream castles in the air.....
Niño malo Filas y flujos de cabello de ángel Y castillos de helado en el aire.....Credit in the straight - Credito heterosexual
And I will awake Your highness- I'm so high I cannot walk And I will awake.....
Y me despertará Su alteza-estoy tan alto que no puedo caminar Y me despertará.....Cripple dance - Baile estropeado
I want it now I want it tonight All the way Do it all night Yeah,yeah,yeah.....
La quiero ya La quiero esta noche Durante todo el camino Hacerlo toda la noche Sí, sí, sí.....Dicknail - Uña de pito
Hey daddy.... Come over here, yeah. Got something for you. Dicknail. She liked it......
Oye papi .... Ven aquí, sí. ¿Tienes algo para ti. Uña de pito. A ella le gustó......Do it clean - Hazlo limpio
I had a hand full of shit, What do I do with it? I had a barrel of shit,.....
Tenía una mano llena de mierda, ¿Qué hago con él? Tenía un barril de mierda,.....Doll parts - Partes de muñecas
I am doll eyes.....
Soy ojos de muñeca, boca de muñeca, piernas de muñeca.....Drown - Me ahogo
Oooh, yeah, she wants to take you Take you away from your life.....
Oooh, si, ella quiere tomarte Quiere quitarte lejos de tu vida.....Dying - Muriendo
You see the cripple dance Pay your money, baby Now's your chance Eyes like cyanide .....
Tu ves el baile lisiado Paga tu dinero, nene Ahora es tu oportunidad Ojos como cianuro .....
Hole
Hole es una banda de rock alternativo/grunge formada en Los Ángeles en 1989 por Courtney Love (voz, guitarra rítmica) y Eric Erlandson (guitarra líder). La banda ha logrado un éxito comercial y de crítica considerable a lo largo de la década de 1990, iniciando con el lanzamiento de sencillos a través de sellos independientes en Los Ángeles y debutando con su agresivo y influenciado noise rock, ''Pretty On The Inside'' (1991), y más tarde ganando casi unánime aclamación de la crítica con su álbum de 1994, ''Live Through This''.
El tercer álbum de la banda, ''Celebrity Skin'' (1998) se concentró en hard rock con varios elementos del pop en contraste con sus estilos anteriores. ''Celebrity Skin'' pasó a ser el álbum más exitoso de la banda comercialmente, obteniendo una inmensa atención crítica, así como varias nominaciones al Grammy.
El grupo se disolvió oficialmente en 2002 y sus miembros comenzaron sus carreras en solitario y otros proyectos.
En 2009, Courtney anunció que estaba reformando Hole como el único miembro a regresar. Eric, sin embargo, declaró por contrato que ningún encuentro podría tener lugar sin la participación mutua entre Courtney y él.
A pesar de la controversia entre ambos, el nuevo álbum de la banda titulado ''Nobody's Daughter'' fue lanzado en abril de 2010 y la banda comenzó una gira por Europa y América del Norte para apoyar el lanzamiento.
Fuente: es.wikipedia.org