You got a reaction
You got a reaction, didn't you?
You took a white orchid.....
Tuviste una reacción
Tuviste una reacción, ¿cierto?
Cogiste una orquídea blanca.....
Conquest
She was just another conquest
Didn't care what harm was done
Just as long as he won
The prize
.....
¡Conquista!
Él buscaba una conquista
No importaban los demás
Sólo quería ganar,
¿Llenar?
.....
Dead leaves and the dirty ground
When I know you're not around.....
Triste ida y la tierra sucia
Cuando sé que tu no estas cerca.....
Fell in love once and almost completely
She's in love with the world.....
Me enamoré una vez y casi completamente
Ella es el amor en el mundo.....
I was watching
With one eye on the other side.....
Yo estaba mirando
Con un ojo hacia otro lado.....
I can't wait till you
try to come back girl
when things they don't.....
No puedo esperar hasta que
tratar de volver chica
cuando las cosas no se hacen.....
Oh i think i smell a rat
i think i smell a rat.....
Oh, creo que me huele a gato encerrado
creo que me huele a gato encerrado.....
Iiiiieeeee
Icky thump who'da thunk
Sittin drunk on a wagon to mexico.....
Iiiiieeeee
Icky thump todo golpeado
Borracho sentado en un vagón a méxico.....
I'm gonna fight em off
A seven nation army couldnt hold me back.....
Voy a luchar contra todos ellos
Un ejército de siete naciones no me puede contener.....
Life is so boring
It's really got me snoring.....
La vida es tan aburrida
De verdad que me hace roncar.....
The nurse should not be the one who puts salt in your wounds.....
La enfermera no debería ser quien echa sal en tus heridas.....
In some respects
I suspect you’ve got a respectable side.....
En algunos aspectos
Sospecho que tienes una lado respetable......
The White Stripes fue una banda estadounidense de Rock blues también algunas veces mencionado dentro del movimiento Garage Rock . Se formó en 1997 en Detroit, Míchigan por la pareja compuesta por John Anthony Gillis, mejor conocido como Jack White (en la guitarra, piano y voz principal) y Meg White (en la batería, percusión y voz). Forman parte del resurgimiento del garage rock de los años 60, caracterizado por su baja fidelidad de sonido y sus composiciones y arreglos simples inspirados principalmente por el punk rock, el blues, el folk rock y la música country.
Saltaron a la fama con la publicación de su tercer álbum de estudio ''White Blood Cells'' en 2001, y el lanzamiento de su siguiente material discográfico, ''Elephant'' de 2003, los consagró en la escena musical internacional. En toda su trayectoria han publicado un total de seis álbumes de estudio, el más reciente en 2007, un LP y 26 sencillos, con ventas aproximadas a los 9 millones de copias alrededor del mundo, de los cuales dos millones han sido en su país natal. Cada uno de sus últimos tres discos han ganado el premio Grammy por ''Mejor Álbum de Música alternativa.''
Web: www.whitestripes.com
Fuente: es.wikipedia.org