Letras traducidas de Tokio Hotel
1000 oceans - 1000 oceanos
Empty streets I follow every breath into the night the wind so cold the sun is frozen.....
Calles Vacias Sigo cada respiro en la noche El viento tan frio El Sol esta congelado.....Übers ende der welt - Sobre el fin del mundo
Wir sind durch die stadt gerannt haben keinen ort mehr gekannt.....
Hemos corrido através de la cuidad ya no conociamos ningun lugar.....Alien - Alien
I feel lost In myself There’s an alien in me Who are you Who am I.....
Me siento perdido En mi mismo Hay un alien en mi Quien eres? Quien soy?.....Alien (german version) - Alien
Mein Herz kämpft Gegen mich Wie’n Alien im mir Ich steh auf Dreh mich um.....
Mi corazón lucha contra mí como un alien en mí Me levanto y me doy la vuelta.....An deiner seite (Ich bin da) - Estoy aqui
Keiner weiss, wies Dir geht. Keiner da, der Dich versteht......
Nadie sabe usted rechazó. Debido a que ninguno de ustedes entienden......An deiner seite(Ich bin da) - A tu lado (estoy ahi)
Keiner weiss, wies Dir geht. Keiner da, der Dich versteht. Der Tag war dunkel, und allein. Du schreibst Hilfe, mit Deinem Blut......
Nadie sabe como te va Nadie esta aqui para comprenderte En este dia oscuro y solitario .....Attention - Atención
I'm trying to tell you I'm trying to know you I'm dying to show you Fighting to get you .....
Tratando de decirte Trato de conocerte Muero por mostrarte Peleando por tenerte .....Automatisch - Automático
Automatisch Automatisch So automatisch Du bist wie ‘ne Maschine Dein Herz schlägt nicht für mich .....
Automático Automático Tan automático eres como una máquina tu corazón no late por mí .....Beichte - Confesion
ES BEGINNT JEDEN MORGEN ES KLINGELT UM 7.....
EMPIEZA CADA MAÑANA CON LOS SIETE TONOS AGUDOS DEL DESPERTADOR Y SIGO EN CAMA.....Breakaway - Ir lejos
I've got other plans today Don't need permission anyway 'cause here we're.....
Tengo otros planes hoy No necesito permiso de todos modos Porque aqui estamos.....Dark side of the sun - El lado oscuro del sol
Hello (2x) .....
¡Hola! (x2) .....Der letzte tag - El ultimo día
Jetzt sind wir wieder hier Bei dir oben auf´m Dach Die ganze Welt da unten kann von mir aus.....
Aquí estamos una vez más, Subidos en tu tejado. El mundo entero puede caerse esta noche.....Dogs unleashed - Perros sueltos
Don’t wanna run on your command Don’t wanna keep on commin’ back.....
No quiero correr a tu comando No quiero seguir volviendo.....Down on you - Rendido ante ti
Can I drive you home? Can I crash into your life? Can you fix my soul?.....
¿Puedo llevarte a casa? ¿Puedo estrellarme en tu vida? ¿Puedes sujetar mi alma?.....Durch den monsun - A traves del monzon
Ihr Fenster oeffnet sich nicht mehr Hier drin ist es voll von dir und leer Und vor mir geht die letzte Kerze aus.....
La ventana ya no se abre Esta lleno de ti aquí, y vació y la ultima vela se ha apagado.....Durch den mosun - Atraves del monzon
Durch den monsun Das Fenster öffnet sich nicht mehr hier drin ist es voll von dir und leer.....
A traves del monzon La ventana ya no se abre Esta lleno de ti aqui, y vacio.....Final day - Último día
And now we're here again Up on the roof so high The whole world can just go to hell.....
Y estamos aquí de nuevo, Hasta en el techo más alto. Todo el mundo puede ir al infierno.....Forever now - Siempre ahora
I look up There are dark flames comin’ down My parachute.....
Miro Ahi estan las llamas oscuras viniendose abajo Mi paracaídas.....Forgotten children - Niños olvidados
Just a normal day streets turn into graves Traces have been moved.....
Sólo un día normal las calles se convierten en tumbas los rastros se han removido.....Frei im freien fall - Libre en caida libre
Meine Wohnung Wie totes Land Ich schreib'n Brief An unbekannt Mein Spiegelbild.....
Mi casa es como un lugar muerto Le escribo una carta A un desconocido Busco mi reflejo.....
Tokio Hotel
Tokio Hotel (anteriormente Devilish) es una banda de pop rock, de origen alemán formado por "Bill Kaulitz" (voz), "Tom Kaulitz" (guitarra), "Georg Listing" (bajo, teclados) y Gustav Schäfer (batería).
El grupo fue fundado en 2001 bajo el nombre de "Devilish" ('Diabólico'), aunque lo cambiaron a "Tokio Hotel" tras fichar en 2003 por Sony. El primer álbum se editó finalmente en 2005, tras firmar con la discográfica Universal. Este disco alcanzó ventas varios millones de discos sólo en Alemania y el éxito se extendió pronto a Austria, Suiza, y otros países europeos orientales. Con nueve discos de platino y cuatro de oro en Alemania, son la banda nacional más exitosa. Además, cuentan con cuatro discos de oro adicionales por las ventas en Austria y Suiza. Este primer álbum, "Schrei", y el segundo, "Zimmer 483" ('Habitación 483'), publicado en 2007, se han refundido en un solo álbum, "Scream", con canciones en inglés especialmente diseñadas para el público anglosajón. En 2007 el grupo vendió alrededor de un millón y medio de álbumes.
Web: www.tokiohotel.de
Fuente: es.wikipedia.org