Letras traducidas de Yeah Yeah Yeahs
10x10 - 10x10
Ten by ten, three by three Was the house that buried me Did I really drown? .....
Diez por diez, tres por tres Así era la casa que me enterró ¿De verdad me ahogué? .....Art star - Estrella de arte
I've been working on a piece that speak of sex and desperation. I've been screwing on the tracks of abandoned train stations.....
He estado trabajando en una cancion que habla de Sexo y desesperacion.....Blowhard - Fanfarrón
My boys is paris He's wrapped in fancy dinners He sells life.....
Mis hijos es parís Él está envuelto en las cenas de lujo Se vende la vida.....Cheated hearts - Corazones engañados
Cheated by The opposite of love Held on high From up up up above Kept my high.....
Engañado por Lo contrario al amor Sosteniéndolo Muy, muy arriba Mantuve mi altura.....Date with the night - Una cita con la noche
I got a date with the night Burning down my finger Gonna catch the kids dry.....
Tengo una cita con la noche Ardiendo bajo my dedo Atraparé a los chicos sobrios.....Gold lion - Leon dorado
Gold lion gonna tell me where the light is, Gold lion gonna tell me where the light is,.....
León dorado , me dirás donde esta la luz León dorado , me dirás donde esta la luz.....Heads will roll - Rodaran cabezas
Off with your head Dance 'till dead Heads will roll Heads will roll Heads will roll.....
Fuera tu cabeza Bailemos hasta morir Rodarán cabezas Rodarán cabezas Rodarán cabezas.....Maps - Mapas
Pack up I'm stray Enough Oh, say say say Wait, they don't love you like I love you.....
Detente Estoy Muy perdida Oh, di, di, di (X 6) Espera, ellos no te aman como yo te amo.....Mysteries - Misterios
My arms are all twisted, the only thing I miss is I messed up, I missed it, .....
Mis brazos están todos torcidos, lo único que echo de menos es Metí la pata, me lo perdí,.....Phenomena - Fenomeno
Don't touch, can't sleep with the lights on Touch, kid.....
No toques, no puedo dormir con las luces encendidas Toca, chaval.....Poor Song - Canción pobres
Baby I'm afraid of a lot of things But I aint scared of loving you.....
Bebé Tengo miedo de muchas cosas Pero no tiene miedo de quererte.....Rockers to swallow - Rockeros que tragar
Tell me we're rockers to swallow Tell me we're knockers to bite.....
Dime que somos rockeros que tragar Dime que somos senos que morder.....Signal in the sky - Señal en el cielo
Would you like to play a game of hide and seek now? If you have X-ray eyes please promise no to peek now.....
¿Te gustaría jugar a las escondidas ahora? Si tienes rayos X, por favor promete no espiar.....Skeletons - Esqueletos
Love my name Love left dry Frost or flame Skeleton me Fall asleep.....
El amor de mi nombre El amor dejó seco Las heladas o las llamas Esqueleto me Dormirse.....Turn into - Volver
I know what I know I know On the car ride down I hear it in my head real low.....
Sé lo que sé Yo sé En el paseo de auto Lo escuche en mi cabeza de verdad despacio.....Y control - Y control
Oh so all my lovin' go's Under the fog fog fog And I will leave them all.....
Oh , así todo mi amor se va Bajo la niebla, niebla, niebla Y los dejare a todos.....
Yeah Yeah Yeahs
Yeah Yeah Yeahs es una banda de indie rock y garage punk formada en Nueva York. Desde sus inicios, la banda ha estado compuesta por la vocalista y pianista Karen O, el guitarrista y tecladista Nick Zinner y el baterista Brian Chase, quienes en actuaciones en vivo se complementan con David Pajo. Su música es una mezcla de estilos retro con guitarras punk/rock fuertes, sonidos sintéticos y chillones, erráticos y voces melancólicas.
La banda se formó en 2000 y ha grabado tres álbumes de estudio: el primero, ''Fever to Tell'', fue lanzado en 2003; el segundo, ''Show Your Bones'', se lanzó en 2006 y fue nombrado el segundo mejor álbum del año por la revista NME; y el tercero, ''It's Blitz!'', fue lanzado el 31 de marzo de 2009 en los Estados Unidos y el 6 de abril en el resto del mundo.
Fuente: es.wikipedia.org