Letra traducida de Every minute, every day - Scorpions
Every minute, every day
Well it seems that I was lost In intoxicated nights Following the trace of ecstasy With no future and no past Just the present was alive Like a prisoner chained on to a dream I was drowning in a feeling That obsession rules 'Till the morning kills the creatures of the night And I read your lipstick message On the mirror of the truth Now that you're gone I realize Without you Life's like a song without music Without you This world won't be the same I need your love, every minute I need your love, every day I need your love, every minute I need your love, come back and stay Well I know that I was lost In the nightmare of my life Following the flash of fantasy In a feeling that exploded I'd left reality behind Addicted to the power of a dream Without you Life's like that road that leads nowhere Without you The world won't feel the same I need your love, every minute I need your love, every day I need your love, every minute I need your love, come back and stay
Cada minuto, todos los dias
Pues parece que yo estaba perdido En las noches de embriaguez Siguiendo el rastro de éxtasis Sin futuro ni pasado Sólo el presente estaba vivo Como un prisionero encadenado a un sueño Me estaba ahogando en un sentimiento Que las normas de la obsesión 'Hasta la mañana mata a las criaturas de la noche Y leí su mensaje lápiz de labios En el espejo de la verdad Ahora que te has ido me doy cuenta Sin ti La vida es como una canción sin música Sin ti Este mundo no será el mismo Necesito tu amor, cada minuto Necesito tu amor, todos los días Necesito tu amor, cada minuto Necesito tu amor, volver y quedarme Bueno, yo sabía que estaba perdido En la pesadilla de mi vida Después de que el flash de la fantasía En un sentimiento que explotó Que había dejado detrás de la realidad Adictos al poder de un sueño Sin ti La vida es como ese camino que no conduce a nada Sin ti El mundo no se siente lo mismo Necesito tu amor, cada minuto Necesito tu amor, todos los días Necesito tu amor, cada minuto Necesito tu amor, volver y quedarme
Más canciones de Scorpions
- 321 · 321
- A moment in a million years · Un momento en un millon de años
- Alien nation · Nacion alienigena
- Always somewhere · Siempre en algun lugar
- Are you the one? · ¿Eres la unica?
- Believe in love · Creo en el amor
- Best is yet to come · Lo mejor esta por venir
- Big city nights · Grandes noches de la ciudad
- Deep and dark · Profundo y oscuro
- Does anyone know · ¿Alguien sabe?
- Here in my heart · Aqui en mi corazon
- Is there anybody there? · ¿Hay alguien ahi?
- Lady starlight · Señora luz de las estrellas
- Lonesome crow · Cuervo solitario
- Lorelei · Lorelei
- Love of my live · Amor de mi vida
- No limit · Sin limite
- No one like you · Nguna como tu
- Oh girl (I wanna be with you) · Chica, quiero estar contigo
- Passion rules the game · Normas de la pasion del juego
- Raised on rock · Criado en rock
- Rock you like a hurricane · Rockearte como un huracán
- Slave me · Esclavizame
- Sly · Sly
- Soul behind the face · El alma detras del rostro
- Still loving you · Aun te amo
- Sting in the tail · Aguijon en la cola
- The good die young · Los buenos mueren jovenes
- The rhythm of love · El ritmo del amor
- The zoo · El zoologico
- Turn you on · Voy a encender
- Under the same sun · Bajo el mismo sol
- Walking on the edge · Caminando en el borde
- When the smoke is going down · Cuando el humo baja
- When you came into my life · Cuando entraste en mi vida
- Wind of change · Viento de cambio
- You and I · Tu y yo
- Your last song · Tu ultima cancion