Letra traducida de Funny face - Nick Carter
Funny face
Baby wipe your eyes Cause I don’t wanna see you cry, And I don’t want you thinking i’m a bad guy Sometimes I say something That I don’t really mean… The last thing that I want is you mad at me I know, I know what I got to do To get a, get a smile out of you Make my lips touch my nose And cross my eyes until I go blind (before I go blind) Anytime I think you’re sad I just make a funny face (make a funny face)… Even when I make you mad I put on my funny face (on my funny face) I like when you smile (I like when you smile) I love when you laugh (I love when you laugh)… I love when you do it too So let me see your funny face (your funny face) It’s sad cause it made us see You try not to laugh at me ‘cause we both know you’re not as tough as you seem I know you wanna laugh c’mon I know you wanna laugh c’mon I know you wanna laugh c’mon Laugh with me c’mon Anytime I think you’re sad I just make a funny face (make a funny face)… Even when I make you mad I put on my funny face (on my funny face) I like when you smile (I like when you smile) I love when you laugh (I love when you laugh)… I love when you do it too So let me see your funny face (your funny face) Stick your tongue out I’ll stick mine out too You roll your eyes And I laugh at you You say I hate you I say I love you (yeah 3x) No matter what you do I can’t stay mad at you And you can’t stay mad at me So what are we gonna do? Make a funny face Anytime I think you’re sad I just make a funny face (make a funny face)… Even when I make you mad I put on my funny face (on my funny face) I like when you smile (I like when you smile) I love when you laugh (I love when you laugh)… I love when you do it too So let me see your funny face (your funny face)
Cara graciosa
Baby sécate los ojos Porque no quiero verte llorar, Y no quiero que pienses que soy un chico malo A veces sigo cosas Que realmente no me refiero… La ultima cosa que quiero es que estés enojada conmigo Yo sé, yo sé lo que tengo que hacer Para sacarte, sacarte una sonrisa Has mis labios, toca mi nariz Y cruza mis ojos hasta que este ciego (antes que este ciego) Cuando pienso que estas triste Simplemente hago una cara graciosa (hago una cara graciosa) Incluso cuando te hago enojar Pongo una cara graciosa (pongo una cara graciosa) Me gusta cuando sonreís (me gusta cuando sonreís) Me encanta cuando te reís (me encanta cuando te reís)… Me encanta cuando lo haces, también Entonces déjame ver tu cara graciosa (tu cara graciosa) Es muy triste porque nos hace ver Vos tratas de no reírte de mi Porque nosotros dos sabemos que no sos tan dura como pareces Sé que te queres reír, vamos Sé que te queres reír, vamos Sé que te queres reír, vamos Reírte conmigo, vamos Cuando pienso que estas triste Simplemente hago una cara graciosa (hago una cara graciosa) Incluso cuando te hago enojar Pongo una cara graciosa (pongo una cara graciosa) Me gusta cuando sonreís (me gusta cuando sonreís) Me encanta cuando te reís (me encanta cuando te reís)… Me encanta cuando lo haces, también Entonces déjame ver tu cara graciosa (tu cara graciosa) Atasca tu lengua afuera Atascare la mía también Mueve los ojos Y me rió de vos Vos decís te odio Yo digo te amo (yeah 3x) No importa lo que haga No puedo enojarme con vos Y vos no podes estar enojada conmigo Entonces, que vas a hacer? Has una cara graciosa Cuando pienso que estas triste Simplemente hago una cara graciosa (hago una cara graciosa) Incluso cuando te hago enojar Pongo una cara graciosa (pongo una cara graciosa) Me gusta cuando sonreís (me gusta cuando sonreís) Me encanta cuando te reís (me encanta cuando te reís)… Me encanta cuando lo haces, también Entonces déjame ver tu cara graciosa (tu cara graciosa)
Más canciones de Nick Carter
- Do I have to cry for you? · ¿Debo llorar por ti?
- Dont walk away · No quiero alejarme
- Forever rebel · Rebelde por siempre
- Heart without a home (I ll be yours) · Corazon sin un hogar (sere tuyo)
- Help me · Ayudame
- I just wanna take you home · Solo quiero llevarte a casa
- I stand for you · Estoy por ti
- Is it saturday yet? · ¿Es sabado aun?
- Jewel in our hearts · Joya en el corazon
- Just one kiss · Solo un beso
- Miss america · Señorita america
- My confession · Mi confesion
- No More Games · Juegos No More
- Not the other guy · No soy el otro
- Nothing left to lose · Nada que perder
- Scandalicious · Escandalosa
- The great divide · La gran division
- Who needs the world? · ¿Quien necesita el mundo?