Letra traducida de Knock me down - Red Hot Chili Peppers
Knock me down
Never too soon to be through Being cool too much too soon Too much for me too much for you You're gonna loose in time Every turn looking to burn Some never learn live and learn Stop your searching for a curse Before you end up in a hearse Don't be afraid to show your friends That you hurt inside inside Pain's part of life don't hide behind your false pride It's a lie your lie Don't slip away and don't forget I'll give you more than you can get It's so lonely when you don't even know Yourself come to me If you see me getting mighty If you see me getting high Knock me down I'm not bigger than life I'm tired of being untouchable I'm not above the love I'm part of you and you're part of me Why did you go away Too late to tell you how I feel I want you back but I get real Can you hear my falling tears Making rain where you lay Finding what you're looking for Can end up being such a bore I pray for you most every day My love's with you now fly away If you see me getting mighty If you see me getting high Knock me down I'm not bigger than life It's so lonely when you don't even know yourself
Noqueame
Nunca es demasiado pronto terminar Estando cool demasiado demasiado pronto Demasiado para mi demasiado para ti Te vas a aflojar en un tiempo Cada vez mirando para arder Algunos nunca aprenden a vivir y aprender Detén tu búsqueda de una maldición Antes de que termines en un conche fúnebre No te asustes de mostrar a tus amigos Lo que te duele dentro dentro El dolor es parte de la vida no lo escondas detrás de tu falso orgullo Tu mentira es una mentira No te desvíes y no te olvides Te daré más de lo que puedas tener Es tan solitario cuando ni siquiera sabes Que vendrás a mí Si me ves volviéndome poderoso Si me ves elevándome Noquéame No soy más grande que la vida Estoy cansado de ser intocable No estoy sobre el amor Soy parte de ti y tú eres parte de mí ¿Por que te fuiste? Demasiado tarde para decirte como me siento Te quiero de vuelta pero soy realista ¿Puedes oír mis lágrimas cayendo? Provocando lluvia donde tú yaces Encontrar lo que estas buscando Puede terminar siendo aburrido Rezo por ti todos los días Mi amor esta contigo, ahora vuela lejos Si me ves volviéndome poderoso Si me ves volviéndome alto Golpéame abajo No soy más grande que la vida Es tan solitario cuando no te conoces ni siquiera a ti mismo
Más canciones de Red Hot Chili Peppers
- 21st century · Siglo 21
- Aeroplane · Aeroplano
- Baby appeal · Encanto de bebe
- Behind the sun · Detras del sol
- Bicycle song · La cancion de la bicicleta
- Breaking the girl · Romper a la muchacha
- Buckle down · Abrochate
- Californication · Californication
- Cant stop · No puedo parar
- Dani california · Dani la californiana
- Death of a martian · Muerte de un marciano
- Deep kick · Profunda patada
- Desecration smile · Sonrisa de profanacion
- Dont forget me · No me olvides
- Dosed · Automedique
- Fight like a brave · Pelea como un valiente
- Get up and jump · Parate y brinca
- Give it away · Llevatelo
- Green heaven · Cielo verde
- Hard to concentrate · Dificil de concentrarse
- Helicopter police · El helicoptero de la policia
- Higher ground · El terreno mas alto
- Hump de bump · Hump de bump
- I could die for you · Yo podria morir por ti
- I could have lied · Yo podria haber mentido
- If you have to ask · Si tienes que preguntar
- Jungle man · Hombre de la jungla
- My friends · Mis amigos
- Otherside · Otro lado
- Parallel universe · Universo paralelo
- Pea (guisante) · El guisante (guisante)
- Road tripping · Recorriendo carreteras
- Savior · Salvador
- Slow cheetah · Leopardo lento
- Snow (hey oh) · Nieva, (oye oh)
- So much I · Tanto que yo
- Soul to squeeze · Apretada el alma
- Stadium arcadium · Estadio arcadio
- Storm in a teacup · Tormenta en una tasa de te
- Strip my mind · Pelar mi mente
- Taste the pain · Conoce el dolor
- Tell me baby · Dime nena
- The power of equality · El poder de la igualdad
- The zephyr song · The zephyr song
- This is the place · Este es el lugar
- This vevet glove · Este guante de terciopelo
- Under the bridge · Bajo el puente
- Universally speaking · Universalmente hablando
- Venice queen · Reina de venecia
- Wet sand · Arena mojada