Letra traducida de Memory serves - Interpol

Dedica esta canción

Memory serves


It would be so nice to take you
I only ever try to make you smile
No matter what we're gonna keep you occupied
But only at your place
Only at your place

It would be no price to pay
I only ever lie to make you smile
All kinds of dust are gonna keep me satisfied
But only at your place
Only at your place

Tonight a special memory serves me
And I'll wait to find the wrong way
Tonight a special memory serves me
And I'll wait to find

It's over
It's over
I feel like, the feeling its like
It's over

Why is it so hard to stay away?
Why is it so hard?

Tonight a special memory serves me
And I'll wait to find that I'm gray
Tonight is special
I only memorize those things I deny
And I hold them while we'll sing
Seize the day

Dont have to say that you'd love to
But they'd be pleased that you want to
Someday

It would be no price to pay
We began this
We began this our way, and i`ll pay live
No we`re saying
It would be no price to pay

Dont have to say that you'd love to
But they'd be pleased that you want to
Someday
Dont have to say that you'd love to
But they'd be pleased that you want to
Someday
Dont have to say that you'd love to
But they'd be pleased that you want to
Someday

Memoria sirve


Sería tan bonito llevarte
Yo solamente trate de hacerte sonreír
No importa qué pero vamos a tenerte ocupada
Pero sólo en tu casa
Sólo en tu casa

No tendría precio
Sólo mentí siempre para hacerte sonreír
Todas las clases de polvo
Me mantendrán satisfecho
Pero sólo en tu casa
Sólo en tu casa...

Esta noche un recuerdo especial me sirve
Y esperaré para hallar el camino equivocado
Esta noche un recuerdo especial me sirve
Y esperaré para descubrir que...

Se terminó
Oh se terminó
Siento, como el sentimiento... se terminó
¿Por qué es tan difícil... mantenerse...
Al margen? ¿por qué cuesta tanto?

Esta noche un recuerdo especial me sirve
Y esperare para descubrir
Que estoy gris... (canoso, viejo)
Esta noche es especial
Sólo memorizo aquellas fechas que rechazo
Y las retengo, mientras cantamos
Aprovechemos el día

No tendras que decir que lo amas
Pero cariño conténtate con quererlo
Algún día

No tendría precio
Comenzamos esto
Comenzamos esto a nsueta manera, y lo pagare en vida
No estamos diciendo
Que no tendría precio

No tienes que decir que lo amas
Pero cariño conténtate con quererlo
Algún día
Pero cariño conténtate con quererlo
Algún día

No tienes que decir que lo amas
Pero cariño conténtate con quererlo
Algún día


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información