Letra traducida de Outside of you - Hilary Duff
Outside of you
I can't get your attention And I'm so sick of it I've got something to say to you So shut up and listen I don't want you to look past me I want you to know who I am I hate it when you ignore me You just don't understand See the funny thing is Your just as useless as me I can make you better If you would just let me in [chorus]: I'm outside of you And I can't get through Nomore looking for beauty that's dying inside me Cant you see? I'm outside of you And I'm so confused You keep missing the small things The safety that love brings Cant you see? I'm outside of you Your only plan to survive It needs love and light to grow I could be something beautiful I guess you'll never know See the funny thing is Your just as lonely as me We could be so much better If you would just let me in [chorus]: I'm outside of you And I can't get through Nomore looking for beauty that's dying inside me Cant you see? I'm outside of you And I'm so confused You keep missing the small things The safety that love brings Cant you see? And as you walk by me I'm silently screaming to set me free I look in the mirror And I see your future You look good with me And as you walk by me I'm silently screaming to set me free I look in the mirror And I see your future You look good with me Oh! [chorus]: I'm outside of you And I can't get through Nomore looking for beauty that's dying inside me Cant you see? I'm outside of you And I'm so confused You keep missing the small things The safety that love brings Cant you see? That I'm outside of you I'm outside of you
Fuera de ti
No consigo tu atención Y estoy cansado de esto Tengo algo para decirte Asi que callate y escucha No quiero que me veas pasandote Quiero que sepas quien soy Odio cuando me ignoras Solo no lo entiendes Ves la cosa divertida que es Eres inútil como yo Puedo hacerte sentir mejor Si sólo me dejas entrar [coro]: Estoy fuera de tí Y no puedo atravesarlo Nadie mas está buscando belleza que esta muriendo dentro mío No puedes ver? Estoy fuera de tí Y estoy tan confundida Sigues perdiendo las cosas pequeñas La seguridad que el amor trae No puedes ver? Estoy fuera de tí Tu unico plan para sobrevivir Es que necesitas amor y luz para crecer Puedo ser algo hermoso Creo que tu nunca sabrás Ves la cosa divertida es que Eres tan solitario como lo soy yo Podríamos ser mucho mejor Si solo me dejas entrar Estoy fuera de tí Y no puedo atravesarlo Nadie mas está buscando belleza que esta muriendo dentro mío No puedes ver? Estoy fuera de tí Y estoy tan confundida Sigues perdiendo las cosas pequeñas La seguridad que el amor trae No puedes ver? Y mientras caminas a mi lado Secretamente grito para que pueda ser libre Me miro en el espejo Y veo tú futuro Te ves bien conmigo Y mientras caminas a mi lado Secretamente grito para que pueda ser libre Me miro en el espejo Y veo tú futuro Te ves bien conmigo Oh! [coro]: Estoy fuera de tí Y no puedo atravesarlo Nadie mas está buscando belleza que esta muriendo dentro mío No puedes ver? Estoy fuera de tí Y estoy tan confundida Sigues perdiendo las cosas pequeñas La seguridad que el amor trae No puedes ver? Que estoy fuera de tí Estoy fuera de tí
Más canciones de Hilary Duff
- A day in the sun · Un dia en el sol
- Anywhere but here · Cualquier lugar pero aqui
- Beat of my heart · El latido de mi corazon
- Between you and me · Entre tu y yo
- Boom boom, bang bang · Boom boom, bang bang
- Burned · Quemada
- Come clean · Confesar todo
- Dangerous to know · Peligroso para saber
- Do you want me? · Me quieres?
- Fly · Vuela
- Girl can rock · La chica puede rockear
- Gypsy woman · Mujer gitana
- Haters · Odiadores
- Hide away · Escondiendote
- I can´t wait · No puedo esperar
- I want to blow you up · Quiero volar hacia usted
- I wish · Desearia
- Inner strength · Fuerza interior
- Jericho · Jerico
- Little voice · Pequeña voz
- Love just is · El amor solo es
- Metamorphosis · Metamorfosis
- Mr. james dean · Señor james dean
- Never stop · Nunca pararemos
- No work, all play · No funciona todo el juego
- Now you know · Ahora lo sabes
- Our lips are sealed · Nuestros labios estan sellados
- Phone cut out · El telefono corto
- Play with fire · Jugar con fuego
- Reach out · Alcanzame
- Rock this world · Rockear este mundo
- So yesterday · Cosa del ayer
- Someones watching over me · Alguien me cuida
- Stranger · Extraño
- Sweet sixteen · Dulces dieciseis
- The math · La cuenta
- Underneath this smile · Debajo de esta sonrisa
- What dreams are made of · De lo que estan hechos los sueños
- Where did I go right? · Cuando tuve razon?
- Why not · Porque no
- With love · Con amor