Letra traducida de Pathetic, ordinary - Alesana
Pathetic, ordinary
she haunts me in dreams I see her silhouette dance across landscapes of golden light and autumn ...in my dreams... her soft eyes see through my tortured soul vanishing any hope for fantasy the thing I´d give, to prove myself to her, to make her see... jaded eyes awake as her selfish words rain from such placid lips still I kiss her silken flesh frigid air leaves me breathless foolish agony fills my lungs as I try to scream for her I confess... I scare myself through the howling wind, on my knees, I cry ...listen to me... I´m broken by her silence to a love unseen blood soaked feathers rained down my wingless angel so broken falls gracefully from the sky to waiting arms...to waiting arms... frigid air leaves me breathless foolish agony fills my lungs as I try to scream for her I confess...I scare myself through the howling wind, on my knees, I cry ...listen to me... such foolish agony fills my lungs as I try to scream for her jaded eyes wake to the sounds of my voice as I scream to her in dreams I´ve seen her silhouette dance across golden light and autumn... in my dreams...
Patetico, ordinario
ella me frecuenta en sueños Yo veo su baile de silueta a través de los paisajes de oro encienda y el otoño ... en mis sueños... sus ojos suaves ven por mi alma torturada desaparición de cualquier esperanza para fantasía la cosa yo daría, demostrárleme, hacerla ver... ojos cansados se dan cuenta como su lluvia de palabras egoísta de tales labios apacibles de todos modos beso su carne de seda el aire frígido me me deja sin aliento la agonía tonta llena mis pulmones como trato de gritar para ella Confieso... Me asusto por el viento aullador, sobre mis rodillas, grito ... escucharme... Soy roto por su silencio a un amor no visto la sangre empapó plumas llovidas abajo mi ángel sin alas tan caídas rotas con gracia del cielo a espera de brazos ... a espera de armasbrazos... el aire frígido me me deja sin aliento la agonía tonta llena mis pulmones como trato de gritar para ella Confieso... Me asusto por el viento aullador, sobre mis rodillas, grito ... escucharme... tal agonía tonta llena mis pulmones como trato de gritar para ella ojos cansados despiertan a los sonidos de mi voz como le grito en sueños he visto su baile de silueta a través de la luz de oro y otoño ... en mis sueños...
Más canciones de Alesana
- A most profound quiet · El mas profundo silencio
- Alchemy sounded good at the time · Alchemy sonaba bien en el momento
- All night dance parties in the underground palace · Toda la noche bailar piezas en el palacio subterraneo
- Ambrosia · Ambrosia
- And they call this tragedy · Y llaman a esto tragedia
- Annabel · Annabel
- Apology · Disculpa
- As you wish · Como deses
- Beautiful in blue · Hermosa en azul
- Best ex friend · Ex mejor amigo
- Congratulations, I hate you · Felicidades, te odio
- Curse of the virgin canvas · La maldicion del lienzo de la virgen
- Daggers speak louder than words · Dagas hablan mas que palabras
- Early morning · Mañana tempreno
- Endings without stories · Finales sin historias
- Good bye good night for good · Adios,buenas noches para bien
- Heavy hangs the albatros · Pesado cuelga el albatros
- Hymn for the shameless · Himno de la desvergonzada
- In her tomb by the sounding sea · En su tumba junto al mar ruidoso
- Kiss me kill me · Besame matame
- Obesesions is such an ugly world · Obsecion en ete feo mundo
- Obsession Is Such An Ugly Word · La obsesión es una palabra muy fea
- Seduction · Seducción
- Sweetheart, you are sadly mistaken · Cariño, estas tristemente equivocada
- The artist · El artista
- The last three letters · Las últimas tres letras
- The lover · El amante
- The murderer · El asesino
- The thespian · El dramatico
- The third temptation of paris · La tercera tentacion de paris
- Tilting the hourglass · Inclinando el reloj de arena
- To be scared by an owl · Para estar asustado por un buho
- Toxic · Toxico
- Welcome to the academy · Bienvenido a la academia
- What goes around...comes around · Lo que va...regresa