Letra traducida de She moves in her own way - The Kooks

Dedica esta canción

She moves in her own way


So at my show on Monday
I was told that someday
You'd be on your way to better things
It's not about your make-up
Or how you try to shape up
All these tiresome paper dreams
Paper dreams, honey

So now you pour your heart out
You're telling me you're far out
Not about to lie down for your cause
But you don't pull my strings
'Cause I'm a better man
Moving onto better things

But uh-oh, I love her because
She moves in her own way
But uh-oh, she came to my show
Just to hear about my day

And at the show on Tuesday
She was in her mindset
Tempered firs and spangled boots
Looks are dceiving
Making me believe it
And these tiresome paper dreams
Paper dreams, honey

So won't you far
Tell me you're a keeper
Not about to lie down for your cause
But you don't pull my strings
'Cause I'm a better man
Moving onto better things

But uh-oh, I love her because
She moves in her own way
But uh-oh, she came to my show
Just to hear about my day

Yes our wish is that we never made it
Through all the summers
We kept them up instead of
Kicking us back down to the suburbs
Yes our wish is that we never made it
Through all the summers
We kept them up instead of
Kicking us back down to the suburbs

But uh-oh, I love her because
She moves in her own way
But uh-oh, she came to my show
Just to hear about my day

Ella se mueve a su manera


Así que en mi espectáculo del lunes
Me dijeron que algún día
Tomarías el buen camino
No se trata de tu maquillaje
O cómo tratas de dar forma
A estos aburridos sueños de papel
Sueños de papel, cariño

Así que ahora abres tu corazón
Me dices que te hallas lejos
No estás a punto de tirarte al suelo por tu causa
Pero no me manipulas
Porque soy un hombre mejor
Metido en mejores cosas

Pero ah-ah, la amo porque
Se mueve a su manera
Pero ah-ah, vino a mi espectáculo
Sólo para saber cómo me fue el día

Y en mi espectáculo del martes
Ella estaba en su burbuja
Arbustos temperamentales y botas de lentejuelas
Las miradas son engañosas
Haciendo que me lo crea
Y estos aburridos sueños de papel
Sueños de papel, cariño

Así que no te vayas lejos
Dime que lo vas a conservar
No estás dispuesta a echarte al suelo por tu causa
Pero no me manipulas
Porque soy un hombre mejor
Metido en mejores cosas

Pero ah-ah, la amo porque
Se mueve a su manera
Pero ah-ah, vino a mi espectáculo
Sólo para saber cómo me fue el día

Si desearíamos que no lo hubiéramos hecho
Durante todos los veranos
Los conservamos en lugar de
Largarnos de vuelta a los suburbios
Si desearíamos que no lo hubiéramos hecho
Durante todos los veranos
Los conservamos en lugar de
Largarnos de vuelta a los suburbios

Pero ah-ah, la amo porque
Se mueve a su manera
Pero ah-ah, vino a mi espectáculo
Sólo para saber cómo me fue el día


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información