Letra traducida de Some unholy war - Amy Winehouse
Some unholy war
If my man was fighting Some unholy war I would be behind him Straight shook up beside him With strength he didn't know It's you I'm fighting for He can't lose with me in tow I refuse to let him go At his side and drunk on pride We wait for the blow We put it in writing But who you writing for Just us on kitchen floor Justice done, Reciting my stomach standing still Like you're reading my will He still stands in spite of what his scars say I'll battle till this bitter finale Just me, my dignity and this guitar case Yes my man is fighting some unholy war And I will stand beside you Who you fighting for B - I would have died too I'd of liked to If my man was fighting Some unholy war If my man was fighting
Una guerra atroz
Si mi hombre estuviera peleando Una guerra atroz, Yo estaría detrás de él Temblando directamente a su lado Con una fuerza que ni él conoce. Él no puede perder conmigo remolcándolo, Me negaría a dejarlo ir. A su lado y embebida de orgullo Esperaríamos hasta que volemos. Lo pondremos por escrito, ¿Pero para quién escribirás? Sólo somos nosotros en el piso de la cocina. Se hizo justicia recitando mi estómago paralizado, Como si estuvieras leyendo mi voluntad. El aún aguanta pese a lo que indican sus cicatrices, Pelearé hasta ese amargo final, Yo sola, mi dignidad y este estuche de guitarra. Si mi hombre está peleando una guerra atroz Yo voy a mantenerme firme a tu lado Con quién seas que estés peleando. B, yo habría muerto también, Me hubiera gustado, Si mi hombre estuviera peleando Una guerra atroz, Si mi hombre estuviera peleando.
Más canciones de Amy Winehouse
- Addicted · Adicta
- Alcoholic logic · Logica alcoholica
- Back to black · Volver al negro
- Beat the point to death · Evitar quedar al borde de la muerte
- Best For Me · Mejor para mí
- Best friends · Mejores amigos
- Cherry · Cherry
- Close to the front · Cerca del frente
- Cupid · Cupido
- Do me good · Hazme sentir bien
- F*ck me pumps · Zapatos de mujerzuela.
- He can only hold her · Él solo puede retenerla
- Hey, little rich girl · Hey, niña rica
- I heard love is blind · He escuchado que el amor es ciego
- In my bed · En mi cama
- Just friends · Solo amigos
- Know you now · Conocerte ahora
- Love is a losing game · El amor es un juego perdido
- Me & mr. jones · Yo y el sr. jones
- No greater love · Ningun amor mayor
- Rehab · Rehabilitacion
- Stronger than me · Mas fuerte que yo
- Take the box · Llevate la caja
- Tears dry on their own · Las lagrimas se secan por si solas
- Wake up alone · Me despierto sola
- We're Still Friends · Seguimos siendo amigos
- Will you still love me tomorrow · Me seguiras amando mañana
- You sent me flying · Me mandas a volar