Letra traducida de The outsider - A Perfect Circle
The outsider
Help me if you can It's just that this is going away I want it so quickly please, Help me understand what I've given in to all the years And this darkness I have known Lying to myself again Suicidal imbecile Think about it, put it on the faultline What'll it take to get it through to you precious Come on to this, why do you wanna throw it away like this Such a bitch, why do I wanna watch you Disconnect and self destruct one woman at a time What's your rush now, everyone will have his day to die Medicated, drawn away, picture perfect, no more legiments Narcisistic, drawn away, craving fame and all this decadance Lying through your teeth again Suicidal imbecile Think about it, put it on the fautline What'll it take to get it through to you precious Come to this, why do you wanna throw it away like this Such a bitch, why do I wanna watch you Disconnect and self destruct one woman at a time What's your rush now, everyone will have his day to die They were right about you They were right about you Lying to my face again Suicidal imbecile Think about it put it on the fautline What'll it take to get it through to you precious Come on to this , why do you wanna throw it away like this Such a bitch, come to this, come to this Disconnect and self destruct, one woman at a time What's your hurry, everyone will have his day to die If you choose to pull the trigger, should your karma prove sincere, Do it somewhere far away from here
El forastero
Ayudame, si puedes es solo eso (aunque) no es el camino que quiero entonces, por favor, podrias ayudarme a entender las razones por las cuales te has sumergido en estos imprudentes y oscuros deseos ? te mientes a ti mismo de nuevo imbecil suicida piensalo, ponlo en la linea del perjuicio que tengo que hacer para poder estar dentro de ti? querida. estoy harto, por que quieres echar a perder todo de esta manera? es un desperdicio, por que debo estar mirandote? desconectate y autodestruyete,(pero) una bala a la vez cual es tu prisa?, si todos tenemos nuestro dia para morir... medicada, reina del drama, beligerancia entumecida narcisista, reina del drama, anhelando la fama y toda esta decadencia mientes a traves de tus dientes, otra vez imbecil suicida piensalo, ponlo en la linea del perjuicio que tengo que hacer para poder estar dentro de ti?, querida, estoy harto, por que quieres echar a perder todo de esta manera? es un desperdicio, por que debo estar mirandote ? desconectate y autodestruyete,(pero) una bala a la vez cual es tu prisa?, si todos tenemos nuestro dia para morir... ellos tenian razon sobre ti... ellos tenian razon sobre ti... mientes frente a mi rostro, otra vez imbecil suicida piensalo, ponlo en la linea del perjuicio que tengo que hacer para poder estar dentro de ti?, querida. estoy harto, por que quieres echar a perder todo de esta manera? es un desperdicio, desconectate y autodestruyete,(pero) una bala a la vez cual es tu apuro?, si todos tenemos nuestro dia para morir... si decides jalar del gatillo, tu drama ser sincero, hazlo (pero) lejos de aqui . .
Más canciones de A Perfect Circle
- A stranger · Un extraño
- Annihilation · Aniquilacion
- Blue · Azul
- Crimes · Crímenes
- Diary of a madman / lovesong · El diario de un loco/ canción de amor
- Fiddle and the drum · Violín y el tambor
- Freedom of choice · Libertad de elección
- Gimmie gimmie gimmie · Dame dame dame
- Gravity · Gravedad
- Imagine · Imagina
- Lullaby · Nana
- People are people · Las personas son las personas
- Pet · Mascota
- Rose · Rosa
- The noose · La soga
- The nurse who loved me · La enfermera que me amó
- The package · El paquete
- Vanishing · Desaparición
- Weak and powerless · Débil e impotente
- When the levee breaks · Cuando el dique se rompe