Letra traducida de When two are one - Atreyu

Dedica esta canción

When two are one


BANG!
Explosions in my head that just won't quit
A train has crashed into
the walls around my heart
and left the old me dead
Obliterated

STOP!
My breathing in the night
when you're not there (AHHHHHH!!!)
The silence ringing through my ears
and all I want to do
is hear your voice,
But you're not there

Drawn Together
Painter's brush stroke
Sleight of hand
We won't go up in smoke
Fates colliding
Love undying

Like the rising tide
Beating hearts grow but never die
To simplify
I'll stand by your side
Close my eyes
Hope will never die

Like the rising tide
Beating hearts grow but never die
To simplify
I'll stand by your side
Close my eyes
Hope will never die

¡YOU!
And take away the pain of being me
Soothe my soul caress my heart and
end my fear all my bad memories
Eradicated

RING!
Like gunshots heard
against a silent night
My love is louder
than these words
They're stronger than the rest, unstoppable

Drawn together
Painter's brush stroke
Slight of hand
We won't go up in smoke
Fates colliding
Love undying

Like the rising tide
Beating hearts grow but never die
To simplify
I'll stand by your side
Close my eyes
Hope will never die

Like the rising tide
Beating hearts grow but never die
To simplify
I'll stand by your side
Close my eyes
Hope will never die

Will never die

Drawn together
Painter's brush stroke
Slight of hand
We won't go up in smoke
Fates colliding
Love undying

Like the Rising tide
Beating hearts grow but never die
To Simplify
I'll stand by your side
Close my eyes
Hope will never die

Like the Rising tide
Beating hearts grow but never die
To Simplify
I'll stand by your side
Close my eyes
Hope will never die

Will never die!!

Cuando dos son uno


¡Bang!
Explosiones en mi cabeza que no se van
Un tren se ha estrellado dentro de las
paredes alrededor de mi corazón
Y dejó al viejo Yo muerto
Completamente.

¡Detén!
Mi respiración en la noche
Cuando tú no estás aquí (AHHHHHH!!!)
El silencio invade mis oidos
Y lo unico que quiero hacer
Es oir tu voz,
Pero tu no estas alli

Pintados juntos
Con el trazo de la brocha de un pintor
Nuestras manos jugueteando
No seremos humo
Destinos chocando
Amor que no muere

Como la marea alta
Corazones latientes que crecen
Pero nunca mueren
En términos simples
Yo estaré a tu lado
Cierra mis ojos
La esperanza nunca morirá

Como la marea alta
Corazones latientes que crecen
Pero nunca mueren
En términos simples
Yo estaré a tu lado
Cierra mis ojos
La esperanza nunca morirá

¡Tú!
Alejas el dolor de mi ser.
Alivias mi alma
Cuidas mi corazón
Y terminas el miedo hacia mis malos recuerdos.
Erradicado.

¡Suena!
Como disparos
En contra de La silenciosa noche
Mi amor es más ruidoso
Que esas palabras
Es más fuerte que las demás, imparable

Pintados juntos
Con el trazo de la brocha de un pintor
Nuestras manos jugueteando
No seremos humo
Destinos chocando
Amor que no muere

Como la marea alta
Corazones latientes que crecen
Pero nunca mueren
En términos simples
Yo estaré a tu lado
Cierra mis ojos
La esperanza nunca morirá

Como la marea alta
Corazones latientes que crecen
Pero nunca mueren
En términos simples
Yo estaré a tu lado
Cierra mis ojos
La esperanza nunca morirá

Nunca morirá

Pintados juntos
Con el trazo de la brocha de un pintor
Nuestras manos jugueteando
No seremos humo
Destinos chocando
Amor que no muere

Como la marea alta
Corazones latientes que crecen
Pero nunca mueren
En términos simples
Yo estaré a tu lado
Cierra mis ojos
La esperanza nunca morirá

Como la marea alta
Corazones latientes que crecen
Pero nunca mueren
En términos simples
Yo estaré a tu lado
Cierra mis ojos
La esperanza nunca morirá

Nunca morirá!!


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información