Yesterday I lost my closest friend,
Yesterday I wanted time to end,.....
Ayer perdi a mi mejor amigo
Ayer quise que el tiempo se terminara.....
A dark place in the light of this city......
Un lugar oscuro en la luz de esta ciudad......
Can you take this broken boy?
And put the pieces back as one?.....
Puedes tomar a este chico destrozado?
Y volver a poner las piezas de a una?.....
So many things that I wanted to know
How could I tell you wanted to go?.....
Tantas cosas que quería saber
Como podría haber dicho que te querías ir?.....
I guess I'm trying to say I'm sorry,
But it always comes out wrong,.....
Creo que estoy tratando de decir que lo siento
Pero siempre me sale mal.....
Broken hearts and torn up letters
Girl you just can't dance forever.....
Corazones rotos y cartas destrozadas
Chica tu simplemente no puedes bailar por siempre.....
Where do i begin, with this life we're living in.....
¿Por dónde empezar, con esta vida que estamos viviendo.....
I can see into this abyss
There is no stopping myself
From feeling this.....
Puedo ver dentro de este abismo
No hay nada que detenga
Este sentimiento.....
Another night, another year that’s gone
Raise your glass, I'm not home tonight.....
Otra noche, otro año que se fue
Levanta tu vaso, no estoy en casa esta noche.....
And through this place I feel,
That things are changing,.....
Y al atravesar este lugar siento,
Que las cosas están cambiando,.....
Sí!
Puedes sentir tus latidos?
Puedes sentir el aumento de la tensión?.....
Yeah!
So can you feel your heartbeat racing?
Can you feel the tension rise?.....
Tonight, I felt stronger, Inside of your ways,.....
Esta noche, me siento más fuerte, dentro de tus caminos,.....
I haven't lost the way I feel
I didn't look away this time.....
No he perdido mi forma de sentir
No miro hacia otro lado esta vez.....
The Friday sun bears down again
As we drive with our friends.....
El viernes el sol nos cae encima otra vez
Mientras conducimos con nuestros amigos.....
One! Two! Three!
To every broken heart in here.....
¡Uno! ¡Dos! ¡Tres!
Para todo corazón roto aquí.....
So are we lost or do we know
Which direction we should go.....
Entonces, estamos perdidos o sabemos
En que dirección deberíamos ir?.....
Kid, you better say nothing.
Kid, you better lie low.
‘Cause this future’s coming,.....
Niño, mejor no digas nada.
Niño, mejor pasa inadvertido.
Porque este futuro se avecina......
So you say, that I say
That everything’s ok
But if you look the other way.....
Así que tu dices, que yo digo
Que todo esta bien
Pero si ves de otra manera.....
When our time is up,
When our lives are done,.....
cuando nuestro tiempo ha llegado,
cuando nuestras vidas han terminado,.....
Il tempo in fretta scivola
In mano una fotografia
Io a guardare i solchi che.....
El tiempo se desliza con rapidez
La celebración de una fotografía
Vi los surcos.....
Lostprophets (antiguamente llamado Lozt Prophetz) es una banda galesa de rock formada en 1997. Su primer álbum, The Fake Sound Of Progress, fue originalmente grabado en Inglaterra por el sello independiente Visible Noise, y luego re-masterizado por la gigante Columbia Records en Estados Unidos, aunque ellos continúan hasta el día de hoy con su primera casa discográfica. Lanzaron su álbum Start Something en el año 2004, obteniendo gran éxito comercial, lanzaron Liberation Transmission en el 2006 y su ante-último, álbum hasta la fecha, The Betrayed en 2010. Ambos han logrado gran éxito en Europa y Estados Unidos. Ellos lanzaron, también, varios demos en sus primeros años, ninguno de ellos producido comercialmente. El 2 de abril de 2012 lanzaron su ultimo disco titulado Weapons.
Web: www.rollingstone.com
Fuente: es.wikipedia.org