Letras traducidas de Melanie C
Anarchy in u.k. - Anarquia en reino unido
Right! now! (laughs) I am an antichrist I am a sporty spice.....
¡Muy bien! ahora! (Risas) Yo soy un anticristo Yo soy la spice deportista.....Angel on my shoulder - Angel sobre mi hombro
Sometimes when Im lonely. I can feel you on the breeze......
A veces cuando estoy solo. Puedo sentir la brisa......Arent you kind glad we did - No estas un poco contento de haberlo hecho?
Oh it really wasn't my intention To disregard convention.....
¡Oh que realmente no era mi intención Hacer caso omiso de la convención.....Baby its cold outside - Nene hace frio afuera
Really can't stay But baby it's cold outside I've got to go way.....
Realmente no puedo quedarme Pero nene hace frío fuera Tengo que irme.....Baby you can drive my car - Nene tu puedes manejar mi coche
Beep beep'm beep beep, yeah Asked a girl what she wanted to be.....
beep'm Bip bip bip, sí Le pregunté a una chica de lo que ella quería ser.....Barcelona - Barcelona
I had this perfect dream This dream was me and you I want all the world to see.....
Tuve un sueño perfecto Este sueño éramos tú y yo Quiero todo el mundo para ver.....Be the one - Ser el unico
The situation's getting boring You're not gonna spoil another day.....
La situación se esta haciendo aburrida No me vas a echar a perder un día más.....Cant stay tonight - No puedes quedarte esta noche
Woke up again today Before I got to sleep But the time has come for me.....
Despertando de nuevo hoy Antes de que llegara a dormir Pero ha llegado el momento para mí.....Carolyna - Carolina
Just another girl with a dream in her heart.....
Sólo otra chica con un sueño en su corazón.....Dont let me go - No me dejes ir
There's times when fake goodbyes made you cry But this time you don't.....
Hay momentos en los falsos adioses que te hicieron llorar Pero esta vez no.....Forever again - Siempre de nuevo
Sometimes I try sometimes I dont Sometimes the way I feel inside is gonna show.....
A veces lo intento a veces no A veces la manera en que siento por dentro se va a mostrar.....Gaga - Lelo
I don't want your adoration I don't want your train stopping at my station.....
No quiero tu adoración No quiero que tu tren se pare en mi estación.....If that were me - Si esa fuese yo
Where do they go and what do they do? They're walking on by They're looking at you.....
¿A dónde van y qué hacen? Están caminando por ahí Te están mirando a tí.....Never be the same again - Nunca será igual otra vez
Come on Ooh yeah Never be the same again I call you up whenever things go wrong.....
Vamos Ooh si Nunca Será Igual Otra Vez Te llamo siempre cuando las cosas van mal.....One By One - Uno por uno
Woke up with the morning sun Another day has just begun.....
Me desperté con el sol de la mañana Otro día se ha hecho más que empezar.....
Melanie C
Melanie Chisholm (Lancashire, 12 de enero de 1974) cantante y compositora británica. Miembro del quinteto Spice Girls conocida artísticamente como "Melanie C", "Mel C" y "Sporty Spice".
En su carrera en solitario ha editado seis álbumes de estudio y varios sencillos. Posee el récord de mayor cantidad de sencillos posicionados n° 1 en Inglaterra en lo que respecta a artistas femeninas debido a sus éxitos con las Spice Girls sumado a sus trabajos solistas. Igualada con Madonna, ambas con 11 N°1 en UK.
Se ubica también en la tercera posición entre los artistas británicos que mayor cantidad de sencillos han co-escrito, solo detrás de John Lennon y Paul McCartney. Es además la única artista femenina en alcanzar el n° 1 de Inglaterra como parte de un quinteto, un cuarteto, hacer un dúo y en solitario. Lleva vendidos 10 millones de discos mundialmente en su etapa solista y más de 75 millones con las Spice Girls.
Fuente: es.wikipedia.org